Mark Ronson — Anywhere in the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anywhere in the World" van Mark Ronson.
Songteksten
Come with me, come with me,
Let’s start a new movement,
Get everybody out on the street
On the street, on the street
I found a new rhythm
To move our bodies to, to the beat
As we move our feet in unison
Kicking up the rain or the sand in the sun
It gives my heart that feeling
Could be anywhere
Anywhere in the world
(Moving like this, feeling like this)
Anywhere in the world
(No matter where you are)
We could be anywhere in the world
(Moving like this, feeling like this)
Anywhere in the world
(No matter where you are)
Moving like this, feeling like this
No matter where you are
Follow me, follow me To the river where on these streets
You can discover every part of me Part of me, part of me Many memories make a story
Come on make another one with me As we clap our hands along with the drum
Sync’ing with the pattern like we’re all part of one
It gives my heart that good, good feeling
Could be anywhere
Anywhere in the world
(Moving like this, feeling like this)
Anywhere in the world
(No matter where you are)
We could be anywhere in the world
(Moving like this, feeling like this)
Anywhere in the world
(No matter where you are)
Moving like this, feeling like this
No matter where you are
Follow me Down, down to the river
The sunset’s golden
The water seems silver
Follow me Down, down to the river
We could be anywhere in the world
But we’re together
Anywhere in the world
(Moving like this, feeling like this)
Anywhere in the world
(No matter where you are)
We could be anywhere in the world
(Moving like this, feeling like this)
Anywhere in the world
(No matter where you are)
Moving like this, feeling like this
(Anywhere in the world)
No matter where you are
Songtekstvertaling
Kom met me mee.,
Laten we een nieuwe beweging beginnen.,
Iedereen de straat op.
Op straat, op straat
Ik heb een nieuw ritme gevonden.
Om onze lichamen te verplaatsen naar, naar de beat
Als we onze voeten in harmonie bewegen
De regen of het zand in de zon schoppen
Het geeft mijn hart dat gevoel
Kan overal zijn.
Overal ter wereld
(Bewegen als dit, voelen als dit)
Overal ter wereld
(Maakt niet uit waar je bent)
We kunnen overal ter wereld zijn.
(Bewegen als dit, voelen als dit)
Overal ter wereld
(Maakt niet uit waar je bent)
Zo bewegen, zo voelen
Waar je ook bent
Volg me, volg me naar de rivier waar op deze straten
Je kunt elk deel van me ontdekken. een deel van me. veel herinneringen maken een verhaal.
Kom op, maak er nog een met mij terwijl we in onze handen klappen met de drum
Synchroniseren met het patroon alsof we allemaal deel uitmaken van één
Het geeft mijn hart dat goede, goede gevoel
Kan overal zijn.
Overal ter wereld
(Bewegen als dit, voelen als dit)
Overal ter wereld
(Maakt niet uit waar je bent)
We kunnen overal ter wereld zijn.
(Bewegen als dit, voelen als dit)
Overal ter wereld
(Maakt niet uit waar je bent)
Zo bewegen, zo voelen
Waar je ook bent
Volg me naar beneden, naar de rivier
De zonsondergang is goud
Het water lijkt zilverachtig.
Volg me naar beneden, naar de rivier
We kunnen overal ter wereld zijn.
Maar we zijn samen.
Overal ter wereld
(Bewegen als dit, voelen als dit)
Overal ter wereld
(Maakt niet uit waar je bent)
We kunnen overal ter wereld zijn.
(Bewegen als dit, voelen als dit)
Overal ter wereld
(Maakt niet uit waar je bent)
Zo bewegen, zo voelen
(Overal in de wereld)
Waar je ook bent