Mark Read — Wide Open Spaces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Open Spaces" van Mark Read.
Songteksten
I didn’t wanna wake you up
Can you hear me when you sleep?
I found myself feeling lost
There’s a hole in the cloud
All I wanna do is touch the blue
And I try to reach out
But the colors seem to fade from view
What I’m trying to say to you is
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewhere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now is wide open spaces
Wide open spaces.
I wanna step outside my world
And freeze the flow of time
Before it all comes crashing down
There’s a hole in the cloud
All I wanna do is touch the blue
And I try to reach out
But the colors seem to fade from view
What I’m trying to say to you is
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now is wide open spaces
Wide open spaces.
I’m hiding inside myself, I wanna be somewhere else
Before it all comes crashing down on me
I’m not looking for someone else
I just need to find myself
Then I’ll give it all to you
Wide open spaces, wide open spaces
I’ve been dreaming of wide open spaces
Somewhere I can catch my breath
And I’m tired of seeing the same old places
When I don’t recognize me yet
All I want right now
Is wide open spaces
Wide open spaces.
Songtekstvertaling
Ik wilde je niet wakker maken.
Kun je me horen als je slaapt?
Ik voelde me verloren.
Er is een gat in de wolk.
Het enige wat Ik wil is het blauwe aanraken.
En ik probeer uit te reiken
Maar de kleuren lijken uit het zicht te vervagen
Wat ik probeer te zeggen is:
Ik heb gedroomd van grote open ruimtes.
Ergens waar ik op adem kan komen
En ik ben het zat om dezelfde oude plekken te zien.
Als ik me nog niet herken
Alles wat ik nu wil is brede open ruimtes.
Grote open ruimtes.
Ik wil mijn wereld verlaten
En de stroom van tijd bevriezen
Voordat alles instort.
Er is een gat in de wolk.
Het enige wat Ik wil is het blauwe aanraken.
En ik probeer uit te reiken
Maar de kleuren lijken uit het zicht te vervagen
Wat ik probeer te zeggen is:
Ik heb gedroomd van grote open ruimtes.
Soms kan ik op adem komen.
En ik ben het zat om dezelfde oude plekken te zien.
Als ik me nog niet herken
Alles wat ik nu wil is brede open ruimtes.
Grote open ruimtes.
Ik verstop me in mezelf, Ik wil ergens anders zijn
Voordat alles op mij neervalt.
Ik ben niet op zoek naar iemand anders.
Ik moet mezelf vinden.
Dan geef ik alles aan jou.
Brede open ruimten, brede open ruimten
Ik heb gedroomd van grote open ruimtes.
Ergens waar ik op adem kan komen
En ik ben het zat om dezelfde oude plekken te zien.
Als ik me nog niet herken
Alles wat ik nu wil.
Is brede open ruimtes
Grote open ruimtes.