Mark Owen — Hail Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hail Mary" van Mark Owen.
Songteksten
In a town, there’s a house
In the house, there’s a bed
In the bed, there’s a man on his back
She says she likes it like that
In a room, there’s a print of a Klimpt
In a frame staring down off the wall, wall, wall
Is there a God for us all?
Fade to the man on the bed, he said
«Darling, when you come for me, hail Mary
Darling, when you set me free, hail Mary
Darling, when you look my way
You always seem to be the better part of me, hail Mary»
There’s a heart in a cage
And the heart like a clock 'til it stops
Sends the blood to his veins
Back on the surface again
In a room, in a room with a view
Of the love that is killing his pain, pain, pain
Into the walls of his sin
He’s breaking out as she’s breaking in
«Darling, when you come for me, hail Mary
Darling, when you set me free, hail Mary
Darling when you look my way"
«You always seem to be the better part of me You always seem to be the better part of me You always seem to be the better part of me, hail Mary»
I’m a man in a room
With a view of the stars hanging over the town
Hell, Mary, where are we now?
I’m looking up, are you looking down?
Darling, when you come for me, hail Mary
Darling, when you set me free, hail Mary
Darling, when you look my way
You always seem to be the better part of me Darling, when you come for me, hail Mary
Darling, when you set me free, hail Mary
Darling, when you look my way
You always seem to be the better part of me Hail Mary
Songtekstvertaling
In een stad is er een huis.
In het huis is een bed.
In het bed ligt een man Op z ' n rug.
Ze zegt dat ze het zo leuk vindt.
In een kamer staat een afdruk van een Klimpt.
In een frame naar beneden staren van de muur, muur, muur
Is er een God voor ons allemaal?
Fade to the man on the bed, he said
"Schat, als je voor mij komt, Wees gegroet Maria
Schat, als je me bevrijdt, Wees gegroet Maria
Schat, als je mijn kant opkijkt
Jij lijkt altijd het betere deel van mij te zijn, weesgegroetje.»
Er zit een hart in een kooi.
En het hart als een klok tot het stopt
Stuurt het bloed naar zijn aderen
Terug aan de oppervlakte
In een kamer, in een kamer met uitzicht
Van de liefde die zijn pijn, pijn, pijn doodt
In de muren van zijn zonde
Hij breekt uit als ze inbreekt.
"Schat, als je voor mij komt, Wees gegroet Maria
Schat, als je me bevrijdt, Wees gegroet Maria
Schat, als je mijn kant opkijkt"
Je lijkt altijd het betere deel van me te zijn. je lijkt altijd het betere deel van me te zijn. je lijkt altijd het betere deel van me te zijn.»
Ik ben een man in een kamer.
Met uitzicht op de sterren boven de stad
Mary, waar zijn we nu?
Ik kijk omhoog, kijk jij naar beneden?
Schat, als je voor me komt, Wees gegroet Maria.
Schat, als je me bevrijdt, Wees gegroet Maria
Schat, als je mijn kant opkijkt
Je lijkt altijd het betere deel van me te zijn, schat, als je voor me komt, weesgegroetje
Schat, als je me bevrijdt, Wees gegroet Maria
Schat, als je mijn kant opkijkt
Jij lijkt altijd het betere deel van mij te zijn. Wees gegroet Maria.