Mark 'Oh — Should It Begin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should It Begin" van Mark 'Oh.

Songteksten

And now the storm begins to break
Oh could there be a hiding place
The thunder trembles in my veins
No mortal hand can choke the reins
I can’t disguise the sacrifice
The bitter truth, how sweet the lies
One thousand thoughts to comprehend
Should it begin, or should it end
I heard a cry that turned to laughter
Amidst the turmoil deep inside
The voice will ring forever after
Oh can my conscience not be bribed — enough
To dwell on thoughts of fortune
And let my sanity survive
And not to live a life of caution
Or must I leave — just to arrive?
The heat of fear has let me colder
The demons find no place to hide
I seek the strength of men much bolder
Oh come and line up side by side — to tear
In shreds the foe to whom I’m losing
God in who else can I confide
Is the answer so confusing?
Or must I leave — just to arrive?

Songtekstvertaling

En nu begint de storm te breken
Kan er een schuilplaats zijn?
De donder beeft in mijn aderen
Geen sterfelijke hand kan de teugels verstikken.
Ik kan het offer niet verhullen.
De bittere waarheid, hoe zoet de leugens
Duizend gedachten om te begrijpen
Moet het beginnen, of moet het eindigen
Ik hoorde een schreeuw die veranderde in gelach.
Temidden van de onrust diep van binnen
De stem zal voor altijd bellen.
Oh kan mijn geweten niet omgekocht worden-genoeg
Om stil te staan bij de gedachten van het geluk.
En laat mijn gezond verstand overleven
En niet om een leven van voorzichtigheid te leiden
Of moet ik weg om te komen?
De hitte van angst heeft me kouder gemaakt.
De demonen kunnen zich nergens verstoppen.
Ik zoek de kracht van de mensen veel brutaler
Oh kom en ga naast elkaar staan om te scheuren
In stukken de vijand aan wie ik verlies
God in wie anders kan Ik vertrouwen
Is het antwoord zo verwarrend?
Of moet ik weg om te komen?