Mark Mathis — Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Eyes" van Mark Mathis.
Songteksten
what happened this morning
i overslept
and i missed your kiss
as i lay in bed
and woke up feeling alone
there are times i wish
i was a persian cat
i’d lay curled up inside your lap
listening to hear you breathe
oh your eyes are my place to hide
when the world is closing in on me
you were right when you said that i’d
be needing you — if you only knew how much
it was me and it was you
in a photo booth
just to get away
from the crowd that day
and i still hold that picture of you
of when you crawled out of your silk cocoon
and i carried you from the icu
you were tender
but you were new
credits
Songtekstvertaling
wat er vanmorgen gebeurde
ik heb me verslapen.
en ik heb je kus gemist.
als ik in bed lig
en werd wakker met een eenzaam gevoel.
er zijn tijden die ik zou willen
ik was een Perzische kat.
ik lag opgerold in je schoot.
luisterend naar je adem
oh je ogen zijn mijn plek om te verbergen
als de wereld op me afkomt
je had gelijk toen je zei dat ik ...
ik heb je nodig-als je maar wist hoeveel
ik was het en jij was het.
in een fotohokje
gewoon om weg te komen.
van de menigte die dag
en ik heb nog steeds die foto van jou
van toen je uit je zijden cocon kroop
en ik droeg je van de IC
je was teder.
maar je was nieuw.
aftiteling