Mark Mallman — Put Your Collar Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Your Collar Up" van Mark Mallman.
Songteksten
Underneath the black light
you can say you walked a straight line
but nothings in black and white
underneath the ultraviolet
it’s a short life and anything can happen
there is no rewind tonight
so put your collar up and lets begin
Underneath the black light
the Devil dances in the doorway
«open up now your mine
I’m here, or is it someone else you seek
it’s a short life and anything can happen
there is no rewind tonight
so put your collar up and lets begin»
Put Your Collar Up Put Your Collar Up It’s a sure sign that something’s going to happen
when lightening strikes
you feel it inside
flowing over till the dam breaks wide
one more time
it’s a short life and anything can happen
there is no rewind tonight
so put your collar up and lets begin
one more time
oh your eyes disappear, fade out
go now, put your collar up
I’ll drive you home
you know
Put your collar up, let’s go Put Your Collar Up
Songtekstvertaling
Onder het zwarte licht
je kunt zeggen dat je een rechte lijn liep.
maar niets in zwart-wit
Onder het ultraviolet
het is een kort leven en alles kan gebeuren.
er is geen terugspoelen vanavond.
dus doe je kraag omhoog en laten we beginnen
Onder het zwarte licht
de duivel danst in de deuropening
"open nu je mijn
Ik ben hier, of is het iemand anders die je zoekt
het is een kort leven en alles kan gebeuren.
er is geen terugspoelen vanavond.
dus doe je kraag omhoog en laten we beginnen»
Doe je kraag omhoog. het is een teken dat er iets gaat gebeuren.
wanneer de bliksemslag toeslaat
je voelt het van binnen.
stromend tot de dam wijd breekt
nog een keer.
het is een kort leven en alles kan gebeuren.
er is geen terugspoelen vanavond.
dus doe je kraag omhoog en laten we beginnen
nog een keer.
Oh je ogen verdwijnen, vervagen
ga nu, doe je kraag omhoog.
Ik breng je naar huis.
je weet wel.
Doe je kraag omhoog, laten we je kraag omhoog doen.