Mark Lanegan — Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head" van Mark Lanegan.
Songteksten
So sad the girl I had
Lost her head and it went so bad
Blue her two eyes they were dead
«Mirror mine and see», she said
One of these mornings
I don’t know her
One of these mornings
I think I owe her
Once she signed a piece of my mind
Girlie scenes and gasoline
Porno pony she did ride
Forsaken long lost Limousine
I hear her talkin'
I like to hear her talkin'
See her walkin'
Like to watch watch her come walkin'
She lost it and
Man did it get bad
Lazy eyes were dead
«Mirror mine and see», she said
Once she drew a picture
Stuck it in my pocket
Find somewhere to reach her
'Cause she let me rock it See her walkin'
I like to watch, watch her walkin', yeah
Songtekstvertaling
Zo triest het meisje dat ik had
Verloor haar hoofd en het ging zo slecht
Blauw haar twee ogen ze waren dood
"Spiegel de mijne en zie", zei ze.
Een van deze ochtenden
Ik ken haar niet.
Een van deze ochtenden
Ik denk dat ik haar iets schuldig ben.
Zodra ze een stukje van mijn geest tekende
Meisjesscènes en benzine
Pornopony.
Verlaten lang verloren Limousine
Ik hoor haar praten.
Ik hoor haar graag praten.
Zie haar lopen.
Ik wil haar zien lopen.
Ze verloor het en
Man deed het slecht
Luie ogen waren dood.
"Spiegel de mijne en zie", zei ze.
Eens tekende ze een tekening.
Stak het in mijn zak
Zoek een plek om haar te bereiken.
Want ze liet me rocken en zag haar lopen.
Ik kijk graag, kijk hoe ze loopt.