Mark Lanegan Band — Riot In My House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riot In My House" van Mark Lanegan Band.
Songteksten
There’s a riot in my house
Chaos is blossoming
Run and hide little mouse
Go on and get yourself together
When burn outs by the score
Strung out in metal cages
See technicolor pour
From every laceration
I realize that I’m slowly coming down with you
Angels fill my room
With what I’ve scant belief in When death’s metal broom
Comes sweeping through the evening
Get up off the floor
There’s hot smoking radiation
From window to the door
In ultra violent hesitation
I realize that I’m slowly coming down with you
Battle lines appear
Within the broken mirrors
Yet the dogs have no fear
Fighting in the dark grey shadows
Hear the coughing sound
Mama bring my medication
No harmony is found
While performing levitation
I realize that I’m slowly coming down with you
There’s a riot in my house
Chaos is blossoming
Run and hide little mouse
Go on and get yourself together
From window to the door
There’s cold choking strangulation
See technicolor pour
From every amputation
And realize that I’m slowly coming down with you
Songtekstvertaling
Er is een rel in mijn huis.
De Chaos bloeit.
Rennen en kleine muis verbergen
Verman jezelf.
Wanneer burn-outs door de score
Aaneengeregen in metalen kooien
Zie technicolor pour
Van elke snee
Ik realiseer me dat ik langzaam met je meega.
Engelen vullen mijn kamer
Met waar ik niet in geloof als death ' s metal broom
Komt door de avond
Sta op.
Er is hete rokende straling.
Van raam naar deur
In ultra gewelddadige aarzeling
Ik realiseer me dat ik langzaam met je meega.
Gevechtslijnen verschijnen
In de gebroken spiegels
Maar de honden hebben geen angst.
Vechten in de donkere grijze schaduwen
Hoor het hoesten geluid
Mama breng mijn medicijnen.
Geen harmonie gevonden
Tijdens het uitvoeren van levitatie
Ik realiseer me dat ik langzaam met je meega.
Er is een rel in mijn huis.
De Chaos bloeit.
Rennen en kleine muis verbergen
Verman jezelf.
Van raam naar deur
Er is een koude wurging.
Zie technicolor pour
Van elke amputatie.
En besef dat ik langzaam met je naar beneden kom