Mark Kelly — Rome is Burning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rome is Burning" van Mark Kelly.
Songteksten
High upon a hill
Looking over the ruins burning still
Where was I for all of this
Where was I for all of this
You never looked so bad she said
I didn’t know I could do all this she said
I didn’t know all this could burn with just a kiss
Burn with just a kiss
I didn’t know
You didn’t notice Rome was burning
You didn’t notice you had the flame still in your hands
Why didn’t you notice Rome was burning
As the passion filled your eyes
You couldn’t see to find the home you’d left behind
Like all the lovers that live blind
Lovers that live blind
No you couldn’t see
You didn’t notice Rome was burning
You didn’t notice you had the flame still in your hands
Why didn’t you notive Rome was burning
Songtekstvertaling
Hoog op een heuvel
Kijken naar de ruïnes die nog branden
Waar was ik voor dit alles?
Waar was ik voor dit alles?
Je zag er nog nooit zo slecht uit.
Ik wist niet dat ik dit allemaal kon.
Ik wist niet dat dit allemaal kon branden met een kus.
Brand met slechts een kus
Ik wist het niet.
Je merkte niet dat Rome in brand stond.
Je merkte niet dat je de vlam nog in je handen had.
Waarom merkte je niet dat Rome in brand stond?
Als de passie je ogen vulde
Je kon het huis niet vinden dat je had achtergelaten.
Zoals alle geliefden die blind leven.
Geliefden die blind leven
Nee, je kon het niet zien.
Je merkte niet dat Rome in brand stond.
Je merkte niet dat je de vlam nog in je handen had.
Waarom brandde Rome niet in brand?