Mark Heard — We Believe So Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Believe So Well" van Mark Heard.
Songteksten
As our conversation swells and our patience somehow lingers
And accusing fingers shout about insensitivity
Don’t we oscillate so well within our fundamental boundaries
While fiery foundries melt us down and kill tranquility
But we believe so well don’t we tell ourselves
Don’t we take exclusive pride that we abide so far from hell?
We might laugh together but don’t we cry alone
For the ashes and the dust we’ve swept beneath the holy throne
As our hidden candor dies and our realism falters
And the altars of our hearts close up in insecurity
We believe that all is well, we perceive ourselves as unshaken
While standing on the precipice of what will never be
But we believe so well don’t we tell ourselves
Don’t we take exclusive pride that we abide so far from hell?
We might laugh together but don’t we cry alone
For the ashes and the dust we’ve swept beneath the holy throne
Songtekstvertaling
Terwijl ons gesprek opzwelt en ons geduld op de een of andere manier blijft hangen
En beschuldigende vingers schreeuwen over ongevoeligheid
Oscilleren we niet zo goed binnen onze fundamentele grenzen
Terwijl vurige gieterijen ons smelten en de rust doden
Maar we geloven zo goed dat we het onszelf niet vertellen
Zijn we er niet trots op dat we zo ver van de hel blijven?
We kunnen samen lachen, maar huilen we niet alleen
Voor de as en het stof dat we onder de heilige troon hebben geveegd
Als onze verborgen openhartigheid sterft en ons realisme wankelt
And the altars of our hearts close up in onveiligheid
We geloven dat alles goed is, we zien onszelf als onbeschadigd.
Terwijl hij op de afgrond staat van wat nooit zal zijn
Maar we geloven zo goed dat we het onszelf niet vertellen
Zijn we er niet trots op dat we zo ver van de hel blijven?
We kunnen samen lachen, maar huilen we niet alleen
Voor de as en het stof dat we onder de heilige troon hebben geveegd