Mark Heard — Remarks To Mr. McLuhan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remarks To Mr. McLuhan" van Mark Heard.
Songteksten
What difference does it make if this was once upon a time
You supply the stereo and I’ll supply the rhymes
I’m aided by machinery in hopes to reach your mind
Can you hear me
Can you hear me now
Just a needle scratching ridges on this one-way plastic groove
My vinyl destination, my revolving imputation
I am singing and I’m playing but my lips don’t have to move
Can you hear me
Can you hear me now
But just as loud and clear
You hear this song come through the air
It’s funny, but it’s as close as I can come to really being there
Frozen in this record are fingerprints and messages
Can you hear me
Can you hear me now
Can you hear me
Can you hear me now, mm-mm
Can you hear me
Can you hear me now
Songtekstvertaling
Wat maakt het uit als dit ooit ...
Jij levert de stereo en ik lever de rijmpjes.
Ik word geholpen door machines in de hoop je geest te bereiken.
Kun je me horen?
Kun je me nu horen?
Alleen een naald krabben op deze enkele weg plastic groef.
Mijn vinyl bestemming, Mijn draaiende toerekening
Ik zing en ik speel maar mijn lippen hoeven niet te bewegen
Kun je me horen?
Kun je me nu horen?
Maar net zo luid en duidelijk
Je hoort dit lied door de lucht komen
Het is grappig, maar dichterbij kan ik niet komen.
Bevroren in dit record zijn vingerafdrukken en berichten
Kun je me horen?
Kun je me nu horen?
Kun je me horen?
Kun je me nu horen?
Kun je me horen?
Kun je me nu horen?