Mark Heard — Love Is So Blind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is So Blind" van Mark Heard.

Songteksten

Scarlet is the color of her heart against the night
Prism of her innocence is fracturing the light
She will take the stairwell down to dark and heartless streets
And spend her season singing songs to infidels and thieves
Love is so blind
It’s so blind
Love is so blind
It’s so blind
Love is so blind
It’s so blind
Love is so blind
Her eyes will meet the faces of the profane and the poor
Give to them the pearls she keeps behind her inner doors
She will speak the truth, and she will ache and she will bleed
For the idiots who own the air the prophets have to breathe
Love is so blind
It’s so blind
Love is so blind
It’s so blind
Love is so blind
Yeah love is so blind
She is not the mystery they make her out to be
She calls them like she sees them, she sees unselfishly
Ears of those who listen can be callous or concerned
They pity her naiveté or marvel at her worth
Love is so blind
It’s so blind
Love is so blind
It’s so blind
Love is so blind
It’s so blind
Love is so blind
It’s so blind

Songtekstvertaling

Scarlet is de kleur van haar hart tegen de nacht
Prisma van haar onschuld breekt het licht
Ze zal het trappenhuis naar donkere en harteloze straten brengen.
En breng haar seizoen door met het zingen van liedjes voor ongelovigen en dieven.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.
Liefde is zo blind
Haar ogen zullen de gezichten van de profanen en de armen ontmoeten.
Geef hun de parels die ze achter haar binnenluiken bewaart.
Ze zal de waarheid spreken, en ze zal pijn lijden en ze zal bloeden
Voor de idioten die de lucht bezitten moeten de profeten ademen.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.
Liefde is zo blind
Ja, liefde is zo blind
Ze is niet het mysterie dat ze van haar maken
Ze belt ze alsof ze ze ziet, ze ziet onzelfzuchtig.
De oren van degenen die luisteren kunnen gevoelloos of bezorgd zijn.
Ze hebben medelijden met haar naïviteit of bewonderen haar waarde.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.
Liefde is zo blind
Het is zo blind.