Mark Forster — Hundert Stunden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hundert Stunden" van Mark Forster.

Songteksten

Ich liege schon seid hundert Stunden
mit verbundenen Augen am Meer.
Ich bin aus Glas fast verschwunden
Ich bin nicht jetzt
nicht hier
Ich häng dich in Öl an die Wand
und klebe Blattgold auf den Rand
Ich schreibs auf
ich dreh es so um
ich wirbel Staub auf
weiß nicht warum
ich spür dein Kuss auf meiner Kopfhaut
Du bist weg ich bin allein
Du bist weg ich bin allein
Ich hab mich selbst
Tod aufgefunden
in meinem Zimmer mit Balkon
Sie sagen Zeit
heilt alle Wunden
mir renn die Tage
davon
Ich häng dich in Öl an die Wand
und klebe Blattgold auf den Rand
Ich schreibs auf
ich dreh es so um
ich wirbel Staub auf
weiß nicht warum
ich spür dein Kuss auf meiner Kopfhaut
Du bist weg ich bin allein
Du bist weg ich bin allein
Ich schreibs auf
ich dreh es so um
ich wirbel Staub auf
weiß nicht warum
ich spür dein Kuss auf meiner Kopfhaut
Du bist weg ich bin allein
Du bist weg ich bin allein
(Thanks to Yasomin93 for these lyrics)

Songtekstvertaling

Ik lieg al honderd uur.
geblinddoekt door de zee.
Ik ben bijna weg van glas.
Nu niet meer.
niet hier.
Ik hang je in olie aan de muur.
en lijm goudblad aan de rand
Ik schrijf het op.
Ik draai het zo om.
I whirl dust on
weet niet waarom
Ik voel je kus op mijn hoofdhuid
Je bent weg Ik ben alleen
Je bent weg Ik ben alleen
Ik heb mezelf.
Dood gevonden
in mijn kamer met Balkon
Ze zeggen tijd.
geneest alle wonden
I run the days
ze
Ik hang je in olie aan de muur.
en lijm goudblad aan de rand
Ik schrijf het op.
Ik draai het zo om.
I whirl dust on
weet niet waarom
Ik voel je kus op mijn hoofdhuid
Je bent weg Ik ben alleen
Je bent weg Ik ben alleen
Ik schrijf het op.
Ik draai het zo om.
I whirl dust on
weet niet waarom
Ik voel je kus op mijn hoofdhuid
Je bent weg Ik ben alleen
Je bent weg Ik ben alleen
(Dank aan Yasomin93 voor deze teksten)