Mark Eitzel — Live or Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live or Die" van Mark Eitzel.
Songteksten
When the truth is all you have
You live a sham of rain and rust
Truth is a shine in your eye
No one cares
No one cares if I live or die
Only expect time to run out
A question mark — demand no more
It’s enough just to catch your eye
No one cares
No one cares if I live or die
Not even murder is so cold
What makes me always turn away?
I gotta find a different alibi
No one cares
No one cares if I live or die
There’s no such thing as the truth
Only wall that chains and locks
And questions that have no reply
Songtekstvertaling
Als de waarheid alles is wat je hebt
Je leeft een schijnvertoning van regen en roest
De waarheid is een glans in je ogen.
Niemand geeft erom.
Het maakt niemand uit of ik leef of sterf.
Verwacht alleen tijd om op te raken
Een vraagteken-niet meer eisen
Het is genoeg om je aandacht te trekken.
Niemand geeft erom.
Het maakt niemand uit of ik leef of sterf.
Zelfs moord is niet zo koud.
Waarom keer ik me altijd af?
Ik moet een ander alibi vinden.
Niemand geeft erom.
Het maakt niemand uit of ik leef of sterf.
De waarheid bestaat niet.
Alleen een muur met kettingen en sloten
En vragen die geen antwoord hebben