Mark Eitzel — Aspirin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aspirin" van Mark Eitzel.
Songteksten
Is the pain they caused you
Your final destination
It’s just going to make you
Hate your own reflection
You try and endure it
But you know you gotta give in tell me
Why such a cheap thing
Always hides the real thing
My love
Though all you had was stolen
Tell me will your heart always be broken
The little hero who threw away your life
Feeling hate and being proven right
Always looks into mirrors trying to see
Bullets instead of eyes
Sees a handsome devil who’s
The spirit of the skies
Relax my love
It’s just the gates of hell swinging open
I hope your heart won’t always be broken
Hate seems like the sun in the heavens
And there’s nowhere to run, no way to get even
Just hide in the shadow of your own making
And hold your head high, even if you’re faking
The goal I guess is to be like glass
Transparent to anyone looking through
But our lives aren’t like that
And once the glass is broken
You do the best
You can do
Relax my love
Though this time the world wasn’t joking
I hope your heart won’t
Always be broken
I hope your heart won’t always be broken
I hope your heart won’t always be broken
Broken
Will your heart always be broken
Always be broken
Always be broken
Always always
Songtekstvertaling
Is de pijn die ze je hebben aangedaan
Uw eindbestemming
Het maakt je alleen maar ...
Haat je eigen reflectie
Je probeert het te verdragen.
Maar je weet dat je moet toegeven.
Waarom zo ' n goedkoop ding
Verbergt altijd het echte.
Mijn liefste.
Al was alles wat je had gestolen
Zeg me of je hart altijd gebroken zal zijn.
De kleine held die je leven weggooide
Haat voelen en gelijk krijgen
Kijkt altijd in spiegels om te zien
Kogels in plaats van ogen.
Ziet een knappe duivel die
De geest van de hemel
Ontspan mijn liefde
Het is gewoon de poort van de hel die Open zwaait.
Ik hoop dat je hart niet altijd gebroken zal zijn.
Haat lijkt op de zon in de hemel
En er is geen plek om te vluchten, geen manier om wraak te nemen.
Verstop je in de schaduw van je eigen makelij.
En houd je hoofd hoog, zelfs als je doet alsof
Het doel is om als glas te zijn.
Transparant voor iedereen die doorkijkt
Maar zo zijn onze levens niet.
En zodra het glas gebroken is
Je doet het beste.
Je kunt het.
Ontspan mijn liefde
Maar deze keer maakte de wereld geen grapje.
Ik hoop dat je hart dat niet doet.
Altijd gebroken zijn
Ik hoop dat je hart niet altijd gebroken zal zijn.
Ik hoop dat je hart niet altijd gebroken zal zijn.
Gebroken
Zal je hart altijd gebroken zijn
Altijd gebroken zijn
Altijd gebroken zijn
Altijd