Mark Collie — Something With A Ring To It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something With A Ring To It" van Mark Collie.
Songteksten
She wants something with a ring to it Like a church bell makes
Like a pretty white gown to wear
And some vows to take
She wants something with a ring to it
I think I understand
Gonna have to put a ring on her finger
If I’m gonna be her man
My baby’s playing hard to please
And think I figured out
What it is she wants from me
'Cause when I holder her close
When we go out at night
I can hardly see the moonlight
For the diamonds in her eyes
She wants something with a ring to it Like a church bell makes
Like a pretty white gown to wear
And some vows to take
She wants something with a ring to it
I think I understand
Gonna have to put a ring on her finger
If I’m gonna be her man
My baby did but now she don’t
And if I don’t say I do It’s a safe bet that she won’t
Love me like she used to When our love first began
Now the only way to change her tune
Is with a wedding band.
She wants something with a ring to it Like a church bell makes
Like a pretty white gown to wear
And some vows to take
She wants something with a ring to it
I think I understand
Gonna have to put a ring on her finger
If I’m gonna be her man
Songtekstvertaling
Ze wil iets met een ring erop zoals een kerkbel maakt
Als een mooie witte jurk om te dragen
En een paar geloften te nemen
Ze wil iets met een ring.
Ik denk dat ik het begrijp.
Ik moet een ring om haar vinger doen.
Als ik haar man ga zijn
Mijn baby doet moeilijk om tevreden te zijn.
En ik denk dat ik erachter ben gekomen
Wat ze van me wil.
Want als ik haar goed vasthoud
Als we ' s nachts uitgaan
Ik kan nauwelijks het maanlicht zien.
Voor de diamanten in haar ogen
Ze wil iets met een ring erop zoals een kerkbel maakt
Als een mooie witte jurk om te dragen
En een paar geloften te nemen
Ze wil iets met een ring.
Ik denk dat ik het begrijp.
Ik moet een ring om haar vinger doen.
Als ik haar man ga zijn
Mijn baby wel, maar nu niet meer.
En als ik niet zeg dat ik het doe is het een veilige gok dat ze dat niet zal doen.
Hou van me zoals ze deed toen onze liefde begon.
Nu is de enige manier om haar deuntje te veranderen.
Is met een trouwring.
Ze wil iets met een ring erop zoals een kerkbel maakt
Als een mooie witte jurk om te dragen
En een paar geloften te nemen
Ze wil iets met een ring.
Ik denk dat ik het begrijp.
Ik moet een ring om haar vinger doen.
Als ik haar man ga zijn