Mark-Almond — One Way Sunday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way Sunday" van Mark-Almond.

Songteksten

Here in the morning light I stand
With a suitcase and a guitar in my hand.
One way Sunday
Sitting in the airport bar
And trying to look like a superstar
Waiting for the plane to take me far away
Still she finds a reason to stay (still she finds a way)
Still she finds a reason to see
What I have today
Denver, Oklahoma, San Anton,
Another gig a long long way from home.
One way Sunday
Where do we play tonight?
I hope that this show will be all right
Maybe I’ll phone you tonight
Still she finds a reason to stay (still she finds a way)
Still she finds a reason to see
What I have today
Maybe when my travelling days are through
I’ll come on back and stay at home with you
All my Sundays
Sleeping in the early sun
Playing my guitar to no one
Making up to you all the things I’ve never done
Will you find a reason to stay (Will you find a way)
Will you find a reason to see
What I have today

Songtekstvertaling

Hier in het ochtendlicht sta ik
Met een koffer en een gitaar in mijn hand.
One way Sunday
Zittend in de luchthaven bar
En proberen eruit te zien als een superster
Wachten tot het vliegtuig me ver weg brengt
Toch vindt ze een reden om te blijven (nog steeds vindt ze een manier)
Toch vindt ze een reden om te zien
Wat ik vandaag heb
Denver, Oklahoma, San Anton,
Nog een optreden ver van huis.
One way Sunday
Waar Spelen we vanavond?
Ik hoop dat het goed komt met deze show.
Misschien bel ik je vanavond.
Toch vindt ze een reden om te blijven (nog steeds vindt ze een manier)
Toch vindt ze een reden om te zien
Wat ik vandaag heb
Misschien als mijn reisdagen voorbij zijn.
Ik kom terug en blijf thuis bij je.
Al mijn zondagen
Slapen in de vroege zon
Mijn gitaar spelen voor niemand
Ik maak alles goed wat ik nog nooit gedaan heb.
Vind je een reden om te blijven?)
Vind je een reden om te zien
Wat ik vandaag heb