Marit Larsen — Solid Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solid Ground" van Marit Larsen.
Songteksten
Cannot fall, never do regret
Know just what is being said
Know the risk you take
Keep your head above it all
Sure you can fall
But not now you gotta prove
Something new, being you, being you
Can’t feel, keep from asking why
Be the strongest at goodbyes
Know your place in life
Now expand your wings and fly
It reaches high but not
Enough you seem to me
So incomplete, swept off your feet
And let me tell you they will always pull you down
Before you know it they will take your smile and push you around
They will fight and struggle
To blur and trouble
Your sense of solid ground
Cannot know, lose your self-control
Be and angel over all
Know your secret way
Laugh at everything they say
Will you remain the same?
And now you dare not see
What’s letting go
Inside of me, is it me?
And they will always
Keep your head above it all, sure you can fall
But not now you gotta prove
And they will always pull you down
Before you know it they will take your smile and push you around
They will haunt your every dream
They will make you come undone at the seams
And they will fight and struggle
To blur and trouble
Your sense of solid ground?
Keep your head above it all
Sure you can fall
But not now you gotta prove
Something new, being you, being you
Songtekstvertaling
Kan niet vallen, nooit spijt hebben
Weet precies wat er gezegd wordt.
Ken het risico dat je neemt
Hou je hoofd er boven.
Natuurlijk kun je vallen.
Maar nu niet.
Iets nieuws, jou zijn, jou zijn
Kan niet voelen, blijf niet vragen waarom
Wees het sterkst in afscheid nemen.
Ken je plaats in het leven
Breid je vleugels uit en vlieg.
Het bereikt hoog maar niet
Je lijkt me genoeg.
Zo incompleet, weggevaagd.
En laat me je vertellen dat ze je altijd naar beneden zullen trekken.
Voor je het Weet, nemen ze je glimlach en duwen ze je rond.
Ze zullen vechten en vechten.
Vervagen en problemen
Je gevoel van vaste grond
Kan het niet weten, verlies je zelfbeheersing
Be and angel over all
Ken je geheime weg
Lach om alles wat ze zeggen.
Blijf je hetzelfde?
En nu durf je niet te zien
Wat laat je los?
In mij, ben ik het?
En ze zullen altijd
Houd je hoofd boven alles, zeker dat je kunt vallen
Maar nu niet.
En ze zullen je altijd naar beneden trekken
Voor je het Weet, nemen ze je glimlach en duwen ze je rond.
Ze zullen je elke droom achtervolgen.
Ze zullen je uit de naden laten komen.
En ze zullen vechten en vechten.
Vervagen en problemen
Je gevoel voor vaste grond?
Hou je hoofd er boven.
Natuurlijk kun je vallen.
Maar nu niet.
Iets nieuws, jou zijn, jou zijn