Marisela — En Cancun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Cancun" van Marisela.
Songteksten
Yo fuí contigo a conocer
Si mi amor podrías tu comprender
Y no fue así, por tu actitud
No permito que me quieras cambiar
Así me tienes que aceptar
Soy mujer, y muy liberal
Y yo me di cuenta de ti
Que tu amor no era para mí
En Cancún, (Cancún)
Vi a través de tí, en donde conocí
Que no eras para mi
En Cancún, (Cancún)
Con las olas del mar
No pudimos hablar, por tu inseguridad
Me pides que no sea así
Que cambie mi forma de vivir
Te digo no, yo soy así
Sientes que yo te ofendí
Que lo hicé yo sin pensar en ti
Y no es verdad, culpate a ti
Si piensas que yo te ofendí
Que lo hice yo sin pensar en tí
Y no es verdad, cúlpate a tí
Y yo me dí cuenta de tí
Que tu amor no era para mi
Y yo me di cuenta de ti
Que tu amor no era para mí
En Cancún, (Cancún)
Vi a través de tí, en donde conocí
Que no eras para mi
En Cancún, (Cancún)
Con las olas del mar
No pudimos hablar, por tu inseguridad
Yo busco un amor
Que me entienda a mÍ
Que no me juzgue
Como tú a mÍ
Porque seré yo la misma
No quiero que sea como tú
En Cancún, (Cancún)
Vi a través de tí, en donde conocí
Que no eras para mi
En Cancún, (Cancún)
Con las olas del mar
No pudimos hablar, por tu inseguridad
Songtekstvertaling
Ik ging met je mee om je te ontmoeten.
Als mijn liefde kon je begrijpen
En dat was het niet, vanwege je houding.
Ik laat me niet veranderen.
Dus je moet me accepteren.
Ik ben een vrouw en erg liberaal.
En ik realiseerde me jou
Dat je liefde niet voor mij was
In Cancun, (Cancun)
Ik zag door je heen, waar ik ontmoette
Dat je niet voor mij was.
In Cancun, (Cancun)
Met de golven van de zee
We konden niet praten, vanwege je onzekerheid.
Je vraagt me dat niet te doen.
Verander de manier waarop ik leef
Ik zeg nee, ik ben zo.
Je voelt dat ik je beledigd heb.
Dat ik het deed zonder aan jou te denken.
En het is niet waar, geef jezelf de schuld
Als je denkt dat ik je beledigd heb
Dat ik het deed zonder aan jou te denken.
En het is niet waar, geef jezelf de schuld
En ik realiseerde me jou
Dat je liefde niet voor mij was
En ik realiseerde me jou
Dat je liefde niet voor mij was
In Cancun, (Cancun)
Ik zag door je heen, waar ik ontmoette
Dat je niet voor mij was.
In Cancun, (Cancun)
Met de golven van de zee
We konden niet praten, vanwege je onzekerheid.
Ik ben op zoek naar een liefde
Laat hem me begrijpen.
Veroordeel me niet.
Zoals jij voor mij.
Want Ik zal hetzelfde zijn.
Ik wil niet dat hij zoals jij wordt.
In Cancun, (Cancun)
Ik zag door je heen, waar ik ontmoette
Dat je niet voor mij was.
In Cancun, (Cancun)
Met de golven van de zee
We konden niet praten, vanwege je onzekerheid.