Marion — Your Body Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Body Lies" van Marion.

Songteksten

When your body lies next to me
I wonder if you’re better than me I don’t think so I would know so Your job seems better than mine
Cause you’re at home most of the time
Home is best for you
Lonliness cripples you
On my journey throught the mackle and trees
I reflect on the things that we’ve seen
Our lives now taste foul
We’ll mend them somehow
Don’t be scared to be on your own
Cause you as one whole will now grow
In to the real you
Not into me &you
The person I know least is me Maybe that’s the way it should be Every day passes quickly
When it rains I feel sickly
You should now leave me behind
Shove me to the back of your mind
You know I’ve been there
No, it’s not fair
Some things never change
Some things never change
Some things never change
Some things never change
When your body lies in front of me
I wonder if you’re better than me I think so

Songtekstvertaling

Als je lichaam naast me ligt
Ik vraag me af of je beter bent dan ik ... Ik denk niet dat ik het zou weten ... zodat jouw baan beter lijkt dan de mijne.
Want je bent meestal thuis.
Thuis is het beste voor jou.
Lonzaligheid verlamt je.
Op mijn reis door de mackle en bomen
Ik denk na over de dingen die we gezien hebben.
Onze levens smaken nu smerig.
We zullen ze op een of andere manier herstellen.
Wees niet bang om alleen te zijn.
Want je als geheel zal nu groeien
In to the real you
Niet in mij en jou
De persoon die ik het minst ken ben ik misschien is dat de manier waarop het zou moeten zijn elke dag gaat snel voorbij
Als het regent, voel ik me ziek.
Je moet me nu achterlaten.
Duw me in je achterhoofd.
Je weet dat ik er geweest ben.
Nee, Het is niet eerlijk.
Sommige dingen veranderen nooit.
Sommige dingen veranderen nooit.
Sommige dingen veranderen nooit.
Sommige dingen veranderen nooit.
Als je lichaam voor me ligt
Ik vraag me af of je beter bent dan ik.