Mario Vazquez — How We Do It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How We Do It" van Mario Vazquez.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah, yeah
Doobey doobey doo
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh
How come lovin' the one you love sometimes can make ya mad?
Why’s it feel like sometimes they ain’t got your back?
Or could it be that we’re just toxic but we’ll work it out?
Oh baby we already know that there’s no doubt
(Hook:)
That you gon' come around
And I’m gon' lay you down
That will work things out, baby
And girl you know
This is how we do it
Girl me and you we fight sometimes
This is how we do it
And me and you be in love sometimes
This is how we do it
We’re breaking up
We’re making up
Sometimes it’s rough
But I ain’t giving you up for no one (no)
I ain’t trading you in for no one (no)
'cause that’s just how we do it
Sometimes you complain that I ain’t never 'round enough
And when we disagree all we do is fuss (all we do is fuss)
But I don’t care girl
It’s me and you girl
Somehow we work it out
And you yell and scream
Yeah we fight
But we work it out
(Hook:)
That you gon' come around
And I’m gon' lay you down
That will work things out, baby
Oh girl
This is how we do it
Girl me and you we fight sometimes
This is how we do it
And me and you be in love sometimes
This is how we do it
We’re breaking up
We’re making up
Sometimes it’s rough
But I ain’t giving you up for no one (no)
I ain’t trading you in for no one (no)
'cause that’s just how we do it
(Bridge:)
Girl you know we could been stop if we wanted too
And you know, you know
But this is how we do it
And you know I’ll spend the rest of my life
Fightin' and makin' up with you
This is how we do it
Girl me and you we fight sometimes
This is how we do it
And me and you be in love sometimes
This is how we do it
We’re breaking up
We’re making up
Sometimes it’s rough
But I ain’t giving you up for no one (no)
I ain’t trading you in for no one (no)
'cause that’s just how we do it
We go back and forth
Back and forth
Back and forth
You know, you know
We go back and forth
Back and forth
Back
This is how we do it
You know, you know
We go back and forth
Back and forth
Back and forth
You know, you know
We go back and forth
Back and forth
Back
This is how we do it
You know, you know
We go back and forth
Back and forth
Back and forth
You know, you know
We go back and forth
Back and forth
Back and forth
This is how we do it
You know, you know
We go back and forth
Back and forth
Back and forth
You know, you know
We go back and forth
Back and forth
Back and forth
You know, you know
We go back and forth
(fades out …)
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja, ja
Doobey doobey doo
Ja, ja, ja, ja
Oh
Waarom word je soms boos als je van je geliefde houdt?
Waarom voelt het alsof ze je soms niet steunen?
Of kunnen we gewoon giftig zijn, maar we komen er wel uit?
Oh baby we weten al dat er geen twijfel is
(Haak:)
Dat je bijkomt.
En ik ga je neerleggen
Dat komt wel goed.
And girl you know
Zo doen we het.
Meisje, jij en ik vechten soms.
Zo doen we het.
En jij en ik zijn soms verliefd
Zo doen we het.
We gaan uit elkaar.
We maken het goed.
Soms is het ruw.
Maar ik geef je niet op voor niemand (Nee)
Ik ruil je niet in voor niemand.)
want zo doen we het.
Soms klaag je dat ik er nooit genoeg ben.
En als we het oneens zijn, doen we alleen maar ophef.)
Maar het kan me niet schelen meisje
Jij en ik.
We komen er wel uit.
En je schreeuwt en schreeuwt
Ja, we vechten.
Maar we komen er wel uit.
(Haak:)
Dat je bijkomt.
En ik ga je neerleggen
Dat komt wel goed.
Oh meisje
Zo doen we het.
Meisje, jij en ik vechten soms.
Zo doen we het.
En jij en ik zijn soms verliefd
Zo doen we het.
We gaan uit elkaar.
We maken het goed.
Soms is het ruw.
Maar ik geef je niet op voor niemand (Nee)
Ik ruil je niet in voor niemand.)
want zo doen we het.
(Brug:)
Meisje je weet dat we kunnen stoppen als we willen
En weet je,
Maar zo doen we het.
En je weet dat ik de rest van mijn leven zal doorbrengen
Vechten en het goedmaken met je
Zo doen we het.
Meisje, jij en ik vechten soms.
Zo doen we het.
En jij en ik zijn soms verliefd
Zo doen we het.
We gaan uit elkaar.
We maken het goed.
Soms is het ruw.
Maar ik geef je niet op voor niemand (Nee)
Ik ruil je niet in voor niemand.)
want zo doen we het.
We gaan heen en weer.
Heen en weer
Heen en weer
Weet je, weet je
We gaan heen en weer.
Heen en weer
Terug
Zo doen we het.
Weet je, weet je
We gaan heen en weer.
Heen en weer
Heen en weer
Weet je, weet je
We gaan heen en weer.
Heen en weer
Terug
Zo doen we het.
Weet je, weet je
We gaan heen en weer.
Heen en weer
Heen en weer
Weet je, weet je
We gaan heen en weer.
Heen en weer
Heen en weer
Zo doen we het.
Weet je, weet je
We gaan heen en weer.
Heen en weer
Heen en weer
Weet je, weet je
We gaan heen en weer.
Heen en weer
Heen en weer
Weet je, weet je
We gaan heen en weer.
(uitfaden …)