Mario & The Latino M.A — Sister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister" van Mario & The Latino M.A.
Songteksten
sister, can you hear me sister
can you hear my voice my cry
give me a sign as you go by
sister, can you hear me sister
i wanna reach up to the sky
and touch your spirit as it flies, way up high
stary night and a little breeze blows
my senses filled with memories of her life
she bravely stood and hid it all nobody knows
like a painter she coloured up her strife
neon light and shadows playing with my mind
longing to see her face in the night
in the darkness praying for a sight
a visit from her spirit in her flight
sister, can you hear me sister
can you hear my voice my cry
give me a sign as you go by
sister, can you hear me sister
i wanna reach up to the sky
and touch your spirit as it flies, way up high
summer sky and a vision
the day she was dressed all in white
in church with all the ones that loved her
he said i’ll take this woman to be my wife
but a soul as sweet as hers so tender,
never stood a chance in a world like this
the angels came that and she surrenders
but time can’t heal the pain, she’s deeply missed
sister, can you hear me sister
can you hear my voice my cry
give me a sign as you go by
sister, can you hear me sister
i wanna reach up to the sky
and touch your spirit as it flies, way up high
LYRICS AND MUSIC BY:
MARIO ANASTASIADES & HARRY ANASTASIADES
PUBLISHED BY: RISE INTERNATIONAL MUSIC LTD
Songtekstvertaling
zuster, kunt u me horen, zuster?
kun je mijn stem horen mijn schreeuw
geef me een teken als je voorbij gaat.
zuster, kunt u me horen, zuster?
i wanna reach up to the sky
en raak je geest aan als het vliegt, heel hoog
stary night and a little breeze blows
mijn zintuigen gevuld met herinneringen aan haar leven
ze stond dapper en verborg alles wat niemand weet.
als een schilder kleurt ze haar strijd.
neonlicht en schaduwen spelen met mijn geest
verlangend om haar gezicht in de nacht te zien
in de duisternis biddend voor een gezicht
een bezoek van haar geest in haar vlucht
zuster, kunt u me horen, zuster?
kun je mijn stem horen mijn schreeuw
geef me een teken als je voorbij gaat.
zuster, kunt u me horen, zuster?
i wanna reach up to the sky
en raak je geest aan als het vliegt, heel hoog
zomerhemel en een visioen
de dag dat ze helemaal in het wit gekleed was
in de kerk met iedereen die van haar hield.
hij zei dat ik deze vrouw tot mijn vrouw zou nemen.
maar een ziel zo lief als die van haar zo teder,
nooit een kans gehad in een wereld als deze
de engelen kwamen dat en ze geeft zich over
maar de tijd kan de pijn niet genezen, ze is diep gemist.
zuster, kunt u me horen, zuster?
kun je mijn stem horen mijn schreeuw
geef me een teken als je voorbij gaat.
zuster, kunt u me horen, zuster?
i wanna reach up to the sky
en raak je geest aan als het vliegt, heel hoog
TEKST EN MUZIEK DOOR:
MARIO ANASTASIADES & HARRY ANASTASIADES
UITGEGEVEN DOOR: RISE INTERNATIONAL MUSIC LTD