Mario Saucedo — Una Moneda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Moneda" van Mario Saucedo.
Songteksten
Una moneda se le da a cualquiera
tomala y vete, y que tus días te ayude
yo nunca quise que de mi te fueras
y por tenerte hice cuanto pude
pero a mi ruego no le hiciste caso
y me dejaste por tu amor sufriendo
hoy que no tienes quien te de sus brazos
vas por la calle caridad pidiendo
y la gente de mal corazón
te desprecia y se burla de ti
la vergüenza que te hace pasar
es vergüenza también para mi
me causas pena mejor te murieras
para que nadie juzgue tus errores
y así enterrarte donde yo pudiera
ir diariamente a dejarte flores
y la gente de mal corazón
te desprecia y se burla de ti
la vergüenza que te hace pasar
es vergüenza también para mi
me causas pena mejor te murieras
para que nadie juzgue tus errores
y así enterrarte donde yo pudiera
ir diariamente a dejarte flores
Songtekstvertaling
Een munt wordt aan iedereen gegeven
neem het en ga, En moge je dagen je helpen
Ik wilde niet dat je me verliet.
en omdat ik jou heb, heb ik gedaan wat ik kon.
maar je luisterde niet naar mijn pleidooi.
en je liet me voor je liefde lijden
vandaag heb je niemand om je zijn armen te geven.
je gaat door de straat liefdadigheid vragen
en mensen met een slecht hart
hij veracht je en bespot je.
de schande die je laat passeren
het is ook jammer voor mij.
je laat me het jammer vinden dat je beter kunt sterven.
zodat niemand je fouten zal beoordelen.
en zo begraaf ik je waar ik kon
ga dagelijks om u bloemen achter te laten
en mensen met een slecht hart
hij veracht je en bespot je.
de schande die je laat passeren
het is ook jammer voor mij.
je laat me het jammer vinden dat je beter kunt sterven.
zodat niemand je fouten zal beoordelen.
en zo begraaf ik je waar ik kon
ga dagelijks om u bloemen achter te laten