Mario Gil — Dançapé songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dançapé" van Mario Gil.

Songteksten

Bumba tamborzêro, êá
Tantã atabaque, êá
Ê rum dá rê ô (Bis)
Dança cunhãzinha, iáiá
Curuminho canta, iôiô
Ê rum dá rê ô (Bis)
Aruá
Aiê
Batucajé
Dança dançadêra, êa
Arirê candeia, êa
Ê rum dá rê ô (Bis)
Enibaraô camará
Ogunhê cungú camará
Ê rum dá rê ô (Bis)
Ijexá
Jarê
Cabecilê
Mana Chica vai dançá
Sinhazinha vem sambá
Jongo, jeguedê, baião de dois
Côco, passa pé, rojão
Dança pra chovê, trovão
Na pancada do ganzá, êô
Cirandêro vem cirandá
Batuquêro vem batucá
Ê rum dá rê ô (Bis)
Roda bendenguêro êá
Bate pé tutu marambá
Ê rum dá rê ô (Bis)
Alabê
Ajô
Batuquejê
O pandêro já tocô
Zabumbêro zabumbô
Ferro já berrô, ê agogô
Bailadô tem que bailá
Brasilêro vai dançá
Na pancada do ganzá, êô

Songtekstvertaling

Bumba tambourine, èá
Zoveel atabaque, zoveel atabaque, zoveel atabaque.
Be rum geeft re O (Bis)
Dancing pussy, yay
Curuminho zingt, Yo-Yo
Be rum geeft re O (Bis)
Arua
AIE
Batucajé
Dance, Dance, Dance, Dance, Dance, Dance, Dance, Dance, Dance, Dance
Arirê candeia, êa
Be rum geeft re O (Bis)
Enibaraô Camara
Ogunhê cungú Camara
Be rum geeft re O (Bis)
Ijexa
Jare
Aanbouwbok
Mana Chica zal dansen
Sinhazinha komt Samba
Bongo, guedê, bayão de dos
Kokosnoot, rozijnen, roodbaars
Dance for rain, thunder
Bij de slag van de ganzá, is het
Cirandéro komt cirandá
Batuquéro komt batucá
Be rum geeft re O (Bis)
Wiel bendenguêro èá
Voetbedding tutu marambá
Be rum geeft re O (Bis)
Heilbot
Act
Batuquejê
De tambourine heeft al aangeraakt
Zabumbéro zabumbô
Ijzer huilt al, het is agogô.
Bailadô moet ervandoor.
Braziliaans zal dansen
Bij de slag van de ganzá, is het