Marina And The Diamonds — How To Be A Heartbreaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How To Be A Heartbreaker" van Marina And The Diamonds.
Songteksten
Rule number one, is that you gotta have fun,
But baby when you’re done, you gotta be the first to run
Rule number two, just don’t get attached to,
Somebody you could lose
So le-let me tell you
This is how to be a heartbreaker
Boys they like a little danger
We’ll get him falling for a stranger, a player
Singing I lo-lo-love you
How to be a heartbreaker
Boys they like the look of danger
We’ll get him falling for a stranger, a player
Singing I lo-lo-love you
At least I think I do!
Cause I lo-lo-lo-love you.
Rule number three, wear your heart on your cheek
But never on your sleeve, unless you wanna taste defeat
Rule number four, gotta be looking pure
Kiss him goodbye at the door and leave him wanting more-more
This is how to be a heartbreaker
Boys they like a little danger
We’ll get him falling for a stranger, a player
Singing I lo-lo-love you
How to be a heartbreaker
Boys they like the look of danger
We’ll get him falling for a stranger, a player
Singing I lo-lo-love you
At least I think I do!
Cause I lo-lo-lo-love you.
Girls, we do, whatever it will take
Cause girls don’t want, we don’t want our hearts to break
In two, so it’s better to be fake
Can’t risk losing in love again babe.
This is how to be a heartbreaker
Boys they like a little danger
We’ll get him falling for a stranger, a player
Singing I lo-lo-love you
How to be a heartbreaker
Boys they like the look of danger
We’ll get him falling for a stranger, a player
Singing I lo-lo-love you
Cause I lo-lo-lo-love you.
At least I think I do!
Songtekstvertaling
Regel nummer één is dat je plezier moet hebben.,
Maar als je klaar bent, moet je als eerste rennen.
Regel nummer twee, raak niet gehecht aan,
Iemand die je kunt verliezen.
Dus laat me je vertellen
Dit is hoe je een hartenbreker moet zijn.
Jongens ze houden van een beetje gevaar
We zorgen dat hij valt voor een vreemde, een speler.
♪ Singing I lo-lo-love you ♪
Hoe een hartenbreker te zijn
Jongens ze houden van het uiterlijk van gevaar
We zorgen dat hij valt voor een vreemde, een speler.
♪ Singing I lo-lo-love you ♪
Dat denk ik tenminste.
Want Ik hou van je.
Regel nummer drie, draag je hart op je wang.
Maar nooit op je mouw, tenzij je een nederlaag wilt proeven.
Regel nummer vier, moet er puur uitzien.
Kus hem vaarwel aan de deur en laat hem meer willen-meer
Dit is hoe je een hartenbreker moet zijn.
Jongens ze houden van een beetje gevaar
We zorgen dat hij valt voor een vreemde, een speler.
♪ Singing I lo-lo-love you ♪
Hoe een hartenbreker te zijn
Jongens ze houden van het uiterlijk van gevaar
We zorgen dat hij valt voor een vreemde, een speler.
♪ Singing I lo-lo-love you ♪
Dat denk ik tenminste.
Want Ik hou van je.
Meiden, we doen wat nodig is.
Want meisjes willen niet, we willen niet dat onze harten breken
In twee, dus het is beter om nep te zijn.
Ik kan het niet riskeren om weer verliefd te worden, schat.
Dit is hoe je een hartenbreker moet zijn.
Jongens ze houden van een beetje gevaar
We zorgen dat hij valt voor een vreemde, een speler.
♪ Singing I lo-lo-love you ♪
Hoe een hartenbreker te zijn
Jongens ze houden van het uiterlijk van gevaar
We zorgen dat hij valt voor een vreemde, een speler.
♪ Singing I lo-lo-love you ♪
Want Ik hou van je.
Dat denk ik tenminste.