Marilyn Monroe — Down In The Meadow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In The Meadow" van Marilyn Monroe.
Songteksten
When Mr. South Wind sighs in the pines
Old Mr. Winter whimpers and whines
Down in the meadow, under the snow
April is teaching green things to grow
When Mr. West Wind howls in a glade
Old Mr. Summer nods in the shade
Down in the meadow, deep in the brook
Catfish are waiting for the hook
Old Lady Blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow is waving at the moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go Bump, bump with the magic of June
When Mr. East Wind shouts over head
Then all the leaves turn yellow and red
Down in the meadow corn stocks are high
Pumpkins are ripe and ready for pie
Old Lady Blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow’s waving at the Moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go Bump, bump with the magic of June
When Mr. North Wind rolls on the breeze
Old father Christmas trims over trees
Down in the meadow snow softly gleams
Earth goes to sleep and smiles in her dreams
Songtekstvertaling
Toen Mr. South Wind zucht in de dennen
De oude Mr. Winter jankt en zeurt
In de weide, onder de sneeuw
April leert groene dingen groeien.
Wanneer Mr. West Wind huilt in een glade
De oude Mr. Summer knikt in de schaduw
Diep in de weide, diep in de Beek
Meerval wacht op de haak.
Old Lady Blackbird flirt met de vogelverschrikker
Vogelverschrikker zwaait naar de maan
De oude Mr Moon laat overal harten botsen, botsen met de magie van juni
Wanneer Mr. East Wind schreeuwt over het hoofd
Dan worden alle bladeren geel en rood
In de weide zijn de maisvoorraden hoog.
Pompoenen zijn rijp en klaar voor de taart.
Old Lady Blackbird flirt met de vogelverschrikker
Vogelverschrikker zwaait naar de maan
De oude Mr Moon laat overal harten botsen, botsen met de magie van juni
Wanneer Mr. North Wind rolt op de wind
Oude kerstman trims over bomen
In de weide glinstert de sneeuw zachtjes
De aarde gaat slapen en lacht in haar dromen