Marilyn Manson — Vodevil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vodevil" van Marilyn Manson.

Songteksten

I wake up everyday
The wrong side of the bed
I won’t lay down on the floor
Like I’m the whore in your head
Call me a failure
Pretender, sex-offender, infector
Say I killed all my friends
And I deserve to be dead.
Kiss baby kiss
Bang baby bang
Suck baby suck
It’s Vodevil
Kiss baby kiss
Bang baby bang
Suck baby suck
It’s Vodevil
This isn’t music and we’re not a band
We’re 5 middle fingers on a motherfucking hand
This isn’t music and we’re not a band
We’re 5 middle fingers on a motherfucking hand
I won’t pull out I just came
I want all of the blame
your love is tin, faith is thin
No concept of pain, right to complain
All you fagazines, senile teens
Jaw me black ball me Deejay yourself away and turn your back
It will be easier to stab
Kiss baby kiss
Bang baby bang
Suck baby suck
It’s Vodevil
Kiss baby kiss
Bang baby bang
Suck baby suck
It’s Vodevil
This isn’t music and we’re not a band
We’re 5 middle fingers on a motherfucking hand
This isn’t music and we’re not a band
We’re 5 middle fingers on a motherfucking hand
VIP ADD TRD violent shiny hate crime
«Total Requested Dead"it's
Version point (less) downloadable suicide.
The only ones left standing are the ones not demanding
This isn’t a show, this is my fucking life
I’m not ashamed you’re entertained
But
I’m not a puppet
I am a grenade
I’m not ashamed you’re entertained
But
I’m not a puppet
I am a grenade
Kiss baby kiss
Bang baby bang
Suck baby suck
It’s Vodevil
Kiss baby kiss
Bang baby bang
Suck baby suck
It’s Vodevil
This isn’t music and we’re not a band
We’re 5 middle fingers on a motherfucking hand
This isn’t music and we’re not a band
We’re 5 middle fingers on a motherfucking hand

Songtekstvertaling

Ik word elke dag wakker.
De verkeerde kant van het bed
Ik ga niet op de grond liggen.
Alsof ik de hoer in je hoofd ben.
Noem me een mislukkeling.
Pretender, zedendelinquent, infector
Zeg dat ik al mijn vrienden heb vermoord.
En ik verdien het om dood te zijn.
Kus Baby kiss
Bang baby bang
Zuig baby zuig
Het is Vodevil.
Kus Baby kiss
Bang baby bang
Zuig baby zuig
Het is Vodevil.
Dit is geen muziek en we zijn geen band.
We zijn vijf middelvingers op een hand.
Dit is geen muziek en we zijn geen band.
We zijn vijf middelvingers op een hand.
Ik kom er net aan.
Ik wil alle schuld.
jouw liefde is tin, geloof is dun
Geen idee van pijn, recht om te klagen
Alle fagazines, seniele Tieners
Kaken me zwarte bal Me Dj zelf weg en draai je om
Het zal makkelijker zijn om te steken
Kus Baby kiss
Bang baby bang
Zuig baby zuig
Het is Vodevil.
Kus Baby kiss
Bang baby bang
Zuig baby zuig
Het is Vodevil.
Dit is geen muziek en we zijn geen band.
We zijn vijf middelvingers op een hand.
Dit is geen muziek en we zijn geen band.
We zijn vijf middelvingers op een hand.
VIP voeg TRD gewelddadige glimmende haatmisdaad toe
"Total Requested Dead"
Versiepunt (minder) downloadbare zelfmoord.
De enige die nog overeind staan zijn degenen die niet eisen
Dit is geen show, dit is mijn leven.
Ik schaam me niet dat je je vermaakt.
Maar
Ik ben geen marionet.
Ik ben een granaat.
Ik schaam me niet dat je je vermaakt.
Maar
Ik ben geen marionet.
Ik ben een granaat.
Kus Baby kiss
Bang baby bang
Zuig baby zuig
Het is Vodevil.
Kus Baby kiss
Bang baby bang
Zuig baby zuig
Het is Vodevil.
Dit is geen muziek en we zijn geen band.
We zijn vijf middelvingers op een hand.
Dit is geen muziek en we zijn geen band.
We zijn vijf middelvingers op een hand.

Videoclip voor het nummer Vodevil (Marilyn Manson)