Marilyn Manson — Lamb Of God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lamb Of God" van Marilyn Manson.
Songteksten
There was Christ in the metal shell
There was blood on the pavement
The camera will make you God
That’s how Jack became sainted
If you die when there’s no one watching
And your ratings drop and you’re forgotten.
But if they kill you on their TV
You’re a martyr and the lamb of God
Nothing’s going to change
Nothing’s going to change the world
There was Lennon and the happy gun
There were words on the pavement
We were looking for the lamb of God
We were looking for Mark David
If you die when there’s no one watching
And your ratings drop and you’re forgotten.
But if they kill you on their TV
You’re a martyr and the lamb of God
Nothing’s going to change the world
Nothing’s going to change
Nothing’s going to change the world
Nothing’s going to change the world
It took three days for him to die
The born again could buy the serial rights
Lamb of God have mercy on us
A lamb of God won’t you grant us?
Nothing’s going to change the world
Nothing’s going to change
Nothing’s going to change the world
Nothing’s going to change the world
If you die when there’s no one watching
And your ratings drop and you’re forgotten
But if they kill you on their TV
You’re a martyr and the lamb of God
Nothing’s going to change the world
Songtekstvertaling
Er zat Christus in het metalen omhulsel.
Er lag bloed op de stoep.
De camera zal je tot God maken.
Zo werd Jack heilig.
Als je sterft als er niemand kijkt
En je kijkcijfers dalen en je bent vergeten.
Maar als ze je vermoorden op hun TV
Je bent een martelaar en het Lam van God
Er gaat niets veranderen.
Niets zal de wereld veranderen.
Er was Lennon en het Happy gun.
Er waren woorden op de stoep.
We waren op zoek naar het Lam Gods.
We zochten Mark David.
Als je sterft als er niemand kijkt
En je kijkcijfers dalen en je bent vergeten.
Maar als ze je vermoorden op hun TV
Je bent een martelaar en het Lam van God
Niets zal de wereld veranderen.
Er gaat niets veranderen.
Niets zal de wereld veranderen.
Niets zal de wereld veranderen.
Het duurde drie dagen voor hij stierf.
De wedergeboorte kon de seriële rechten kopen
Lam Gods, heb genade met ons.
Een lam Gods wil je ons niet geven?
Niets zal de wereld veranderen.
Er gaat niets veranderen.
Niets zal de wereld veranderen.
Niets zal de wereld veranderen.
Als je sterft als er niemand kijkt
En je kijkcijfers dalen en je bent vergeten
Maar als ze je vermoorden op hun TV
Je bent een martelaar en het Lam van God
Niets zal de wereld veranderen.