Marillion — Pour My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pour My Love" van Marillion.
Songteksten
Lids that close and time that slows the rapid eye
There is no dreaming in the grave
You’ll never look into those eyes again
In this world, In this world
So bend your head
The way that flowers bend their heads
I’ll pour upon it my love like rain
Bend your head
The way that flowers bend their heads
Love has died
But love is gonna live again
People change and they turn strange and so will I It makes no odds how we behave
We’ll never work out how to live in peace
In this world, With this world
So bend your head
The way that flowers bend their heads
I’ll pour upon it my love like rain
Love has died but love is gonna live again
I’ll pour upon it my love like rain
In a place where flowers rot and die
In a place where truth lies down and shacks up with the lie
There is still you, There is still you
And longer than this life gives life to you
Bend your head
The way that flowers bend their heads
I’ll pour upon it my love like rain
Love has died but love is gonna live again
I�ll pour upon it my love like rain
My love like rain, My love like rain, My love like rain,
Songtekstvertaling
Deksels die dicht en de tijd die het snelle oog vertraagt
Er is geen droom in het graf
Je zult nooit meer in die ogen kijken.
In deze wereld, in deze wereld
Dus buig je hoofd
De manier waarop bloemen hun hoofd buigen
Ik giet er mijn liefde op als regen
Buig je hoofd
De manier waarop bloemen hun hoofd buigen
De liefde is gestorven.
Maar de liefde zal weer leven.
Mensen veranderen en ze worden vreemd en ik ook. het maakt niet uit hoe we ons gedragen.
We komen er nooit achter hoe we in vrede kunnen leven.
In deze wereld, met deze wereld
Dus buig je hoofd
De manier waarop bloemen hun hoofd buigen
Ik giet er mijn liefde op als regen
Liefde is gestorven maar liefde zal weer leven
Ik giet er mijn liefde op als regen
Op een plek waar bloemen rotten en sterven
Op een plek waar de waarheid ligt en zich verschuilt met de leugen.
Je bent er nog, je bent er nog.
En langer dan dit leven je leven geeft
Buig je hoofd
De manier waarop bloemen hun hoofd buigen
Ik giet er mijn liefde op als regen
Liefde is gestorven maar liefde zal weer leven
I ll giet er mijn liefde op als regen
Mijn liefde als regen, mijn liefde als regen, mijn liefde als regen,