Marillion — No Such Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Such Thing" van Marillion.

Songteksten

There’s no such thing
As an answered prayer
There’s no such thing
As the ozone layer
There’s no such thing
As an action hero
There’s no such thing
As an easy ride
There’s no such thing
As a place to hide
There’s no such thing
As a perfect day
There’s no such thing
As the pearly gates
There’s no such thing
As an ordered world
There’s no such thing
As an easy girl
No such thing
No such thing
There’s no such thing
As peace-of-mind
As a faithful wife
As the bottom line
There’s no such thing
As owning something
It’s all borrowed for a time
It’s all borrowed for a time
There’s no such thing
There’s no such thing
No such thing
There’s no such thing
No such thing.

Songtekstvertaling

Dat bestaat niet.
Als een verhoord gebed
Dat bestaat niet.
Als de ozonlaag
Dat bestaat niet.
Als een actieheld
Dat bestaat niet.
Als een gemakkelijke rit
Dat bestaat niet.
Als een schuilplaats
Dat bestaat niet.
Als een perfecte dag
Dat bestaat niet.
Als de hemelpoort
Dat bestaat niet.
Als een geordende wereld
Dat bestaat niet.
Als een makkelijk meisje
Dat bestaat niet.
Dat bestaat niet.
Dat bestaat niet.
Als gemoedsrust
Als een trouwe echtgenote
Waar het op neer komt
Dat bestaat niet.
Als het bezitten van iets
Het is allemaal geleend voor een tijdje.
Het is allemaal geleend voor een tijdje.
Dat bestaat niet.
Dat bestaat niet.
Dat bestaat niet.
Dat bestaat niet.
Dat bestaat niet.