Мария Зайцева — Будь независим songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Будь независим" van Мария Зайцева.
Songteksten
Давайте вместе двигать культуру вперёд
Если не ты, братан, то кто меня поймёт
Смотри, они хотят нас разъединить
Если так, тогда нами очень легко будет овладеть
Уже для кого-то Москва смазка
Для кого-то тоска, для кого-то астрал
Для кого-то жосткий расклад, но всё в мозгах
Мы готовы востать, у нас другая сказка
Я не знаю, что сейчас в моде
Не понимаю современных мелодий
И не хочу в это углубляться глубоко
То, что нам надо знать близко, а не далеко,
А у меня и так зрение минус два
Зачем смотреть в даль, вот она голова
Мысли, сердце, семья и друзья
И таких лучше держать ближе — со временем понял я,
А этих других людей менять нельзя
Если не хотят, их жизнь всегда будет в тягу
Надо чувствовать свободу во всех местах
Начинаем с головы, а мир уже в наших руках
Если ты завис — будь независимым
Двигайся вперёд, но по сторонам смотри
Если ты завис — будь независимым
Иначе истина будет грызть тебя изнутри
Songtekstvertaling
Laten we de cultuur samen verder brengen.
Als jij het niet bent, bro, wie zal me dan begrijpen?
Ze willen ons uit elkaar halen.
Als dat zo is, dan zullen we heel makkelijk te beheersen zijn.
Al voor iemand uit Moskou glijmiddel
Voor iemand die verlangt naar iemand Astraal
Voor iemand met een moeilijke situatie, maar allemaal in de hersenen
We zijn klaar om op te staan, we hebben een ander verhaal
Ik weet niet wat er nu in de mode is.
Ik begrijp moderne melodieën niet.
En Ik wil er niet te diep in gaan.
Wat we moeten weten is dichtbij, niet ver.,
En ik heb al visie min twee
Waarom kijk je in de verte, hier is het.
Gedachten, hart, familie en vrienden
En het is beter om ze dichter bij elkaar te houden.,
En die andere mensen kunnen niet veranderd worden.
Als ze niet willen, zal hun leven altijd saai zijn.
Je moet je overal vrij voelen.
We beginnen met het hoofd, en de wereld is al in onze handen
Als je vastzit-wees onafhankelijk
Vooruit, maar kijk om je heen.
Als je vastzit-wees onafhankelijk
Anders zal de waarheid van binnenuit aan je knagen.