Marie Key — Se Nu Herhen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Nu Herhen" van Marie Key.
Songteksten
Den her pige er alt, hvad jeg ser
Hun er lyset gennem bladene, jeg vil ha' mer'
Hun flimrer for mine øjne, når jeg vågner om morgenen
Hun er med mig overalt — vågen eller sovende
Mine nætter er vilde — jeg har hendes duft på mig
Jeg synes, jeg havde en bund, men hun er inde under
I siger jeg skal se et andet sted hen
Så jeg drejer mit hoved, men ser kun hende igen
Uh-uh-uh
Du får alting til at brænde op — se nu herhen
Uh-uh-uh
Jeg tænker på dig, jeg kan ikke få nok — se nu herhen
Uh-uh-uh
De her drømme de vil ikke stoppe — se nu herhen
Uh-uh-uh
Du får alting til at brænde op — se nu herhen
Så I rynker jeres bryn og ser hende an
Ser hvordan hun går, hvordan vi rør hinanden
I tjekker hendes tøj, tjekker hendes stil
Spørger mig, «er hun cool?», med et underligt smil
Men I skal gå tre skridt væk fra mig
For jeg har fundet en, som rammer
Jeg mærker jeres øjne, mærker hvad de ser
Men jeg ser noget andet, så jeg bliver her
Uh-uh-uh
Du får alting til at brænde op — se nu herhen
(Se nu herhen) Uh-uh-uh
Jeg tænker på dig, jeg kan ikke få nok — se nu herhen
(Rør mig igen) Uh-uh-uh
Mine drømme de vil ikke stoppe — se nu herhen
(Se nu her hen) Uh-uh-uh
Du får alting til at brænde op — se nu herhen
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Du får alting til at brænde op — se nu herhen
(Se nu herhen) Uh-uh-uh
Jeg tænker på dig, jeg kan ikke få nok — se nu herhen
(Rør mig igen) Uh-uh-uh
Mine drømme de vil ikke stoppe — se nu herhen
(Se nu her hen) Uh-uh-uh
Du får alting til at brænde op — se nu herhen
Songtekstvertaling
Dit meisje is alles wat ik zie.
Zij is het licht door de bladeren, Ik wil meer
Ze flikkert voor mijn ogen als ik ' s morgens wakker word.
Ze is overal bij me-wakker of slaapt
Mijn nachten zijn wild - ik heb haar geur op me
Ik denk dat ik een kont had, maar ze is binnen.
Zeg dat ik ergens anders moet zoeken.
Dus ik draai mijn hoofd, Maar zie haar alleen weer
Uh-uh-uh
Je laat alles verbranden.
Uh-uh-uh
Ik denk aan jou, Ik krijg er geen genoeg van.
Uh-uh-uh
Deze dromen zullen niet stoppen-kijk hier
Uh-uh-uh
Je laat alles verbranden.
Dus je fronst je wenkbrauwen en kijkt naar haar.
Kijken hoe ze gaat, hoe we elkaar aanraken.
Controleer haar kleren, controleer haar stijl.
Mij vragen, " is ze cool?"met een vreemde glimlach
Maar Ik wil dat je drie stappen bij me vandaan gaat.
Omdat ik iemand heb gevonden die slaat
Ik voel je ogen, Ik voel wat ze zien.
Maar ik zie iets anders, dus ik blijf hier.
Uh-uh-uh
Je laat alles verbranden.
Kijk hier eens.
Ik denk aan jou, Ik krijg er geen genoeg van.
Uh-uh-uh
Mijn dromen zullen niet stoppen.
Uh-uh-uh-uh
Je laat alles verbranden.
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Je laat alles verbranden.
Kijk hier eens.
Ik denk aan jou, Ik krijg er geen genoeg van.
Uh-uh-uh
Mijn dromen zullen niet stoppen.
Uh-uh-uh-uh
Je laat alles verbranden.