Marie Glad — Walking in Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking in Circles" van Marie Glad.
Songteksten
I was walking in circles
Asking the wind
Can you lead me Away from this pain
This coastline at dawn
Over the seas
Till I find peace?
But I was hit by a star
I saw an angel
He was crossing my path
He had those seldom seen eyes reflecting my past
My tears, my laugh, my hunger
Hit by a star
I found an angel
Deep rooted but far away
A longing soul afraid of losing his heart
A silent spoken story
Based on a life of pain and glory
Am I still walking in circles
Asking the wind
Will you still lead me Away from this pain
This coastline at dusk
Over the seas
Till I find peace?
Are we still walking in circles?
Songtekstvertaling
Ik liep rondjes.
De wind vragen
Kun je me wegleiden van deze pijn?
Deze kustlijn bij dageraad
Over de zee
Tot ik rust vind?
Maar ik werd geraakt door een ster.
Ik zag een engel.
Hij kruiste mijn pad.
Hij had zelden ogen gezien die mijn verleden reflecteerden.
Mijn tranen, mijn lach, mijn honger
Geraakt door een ster
Ik heb een engel gevonden.
Diep geworteld maar ver weg
Een verlangende ziel bang om zijn hart te verliezen
Een stil gesproken verhaal
Gebaseerd op een leven van pijn en glorie
Loop ik nog steeds rondjes
De wind vragen
Wil je me nog steeds wegleiden van deze pijn?
Deze kustlijn bij zonsondergang
Over de zee
Tot ik rust vind?
Lopen we nog steeds rondjes?