Marie Fredriksson — Ordet Är Farväl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordet Är Farväl" van Marie Fredriksson.

Songteksten

Jag är tillbaka från en resa
Jag känner det så väl
Det ligger tystnad över huset
Som om det mist sin själ
Och när jag står här mitt i rummet
Bland bilder från vårt liv
Så är det som vi inte funnits
Som en försvunnen tid
Så ser jag vad du skrivit
Du har ett enda skäl
Du vill vidare i livet
Du beskriver som en ängel
Det är en sliten fras
Att liv har blivit bilder
Bakom glas och ram
Vi var alltid vänner
Du var min tvillingsjäl
Du kan ana vad jag känner

Songtekstvertaling

Ik ben terug van een reisje.
Ik voel het zo goed.
Er is stilte over het huis
Alsof hij zijn ziel verloor.
En als ik hier in het midden van de kamer sta
Onder foto ' s uit ons leven
Dat is wat we niet bestonden.
Als een verloren tijd
Ik zie wat je geschreven hebt.
Je hebt maar één reden.
Je wilt doorgaan in het leven
Je beschrijft het als een engel.
Het is een versleten zin.
Dat het leven Beelden is geworden
Achter glas en frame
We waren altijd vrienden.
Je was mijn tweelingziel.
Je kunt je voorstellen wat ik voel.