Marie Fredriksson — Min Trognaste Vän songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Min Trognaste Vän" van Marie Fredriksson.
Songteksten
Jag vet inte hur jag någonsin
kan ge allt
som du alltid ger av dig.
Hur ska jag någonsin lysa som du.
I de mildaste färger,
i det starkaste ljus
brinner du för evigt,
för evigt.
Du, min trognaste vän,
jag ska göra allt jag kan
så du känner frihet
utan band.
Min trogna lilla vän
somnar stilla bredvid mig.
Jag vaggar dig,
långsamt dig.
Inga skuggor i vår dal,
bara liv och ljuv musik
i vad du ger och har.
Hur ska jag någonsin lysa som du.
I de mildaste färger,
i det starkaste ljus
brinner du för evigt,
för evigt.
Du, min trognaste vän,
jag ska göra allt jag kan
så du känner frihet
utan band.
Min trogna lilla vän
somnar stilla bredvid mig.
Jag vaggar dig,
långsamt dig.
Jag vaggar dig,
långsamt dig.
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe ik ooit
kan alles geven
zoals je altijd weggaat.
Hoe zal ik ooit schijnen zoals jij.
In de mildste kleuren,
in het sterkste licht
sta je voor altijd te branden?,
altijd.
Jij, mijn meest trouwe vriend.,
Ik zal alles doen wat ik kan.
dus je voelt de Vrijheid
zonder riemen.
Mijn trouwe kleine vriend
valt rustig naast me in slaap.
I rock you,
langzaam jij.
Geen schaduwen in onze vallei,
alleen het leven en de muziek
in wat je geeft en hebt.
Hoe zal ik ooit schijnen zoals jij.
In de mildste kleuren,
in het sterkste licht
sta je voor altijd te branden?,
altijd.
Jij, mijn meest trouwe vriend.,
Ik zal alles doen wat ik kan.
dus je voelt de Vrijheid
zonder riemen.
Mijn trouwe kleine vriend
valt rustig naast me in slaap.
I rock you,
langzaam jij.
I rock you,
langzaam jij.