Marie Fredriksson — Bara för en dag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bara för en dag" van Marie Fredriksson.
Songteksten
sitter på balkongen / och dinglar med mina smala ben / jag vet jag har
massor att göra / och redan är ganska sen / men det struntar jag i /
jag tar vara på stunden / som den är idag / det är så skönt att sitta
i solen / ett litet litet tag
älskling allt känns bra nu / allt lyser upp igen / älskling allt känns
bra nu / allt lyser upp igen / jag lever upp igen
bara för en dag / bara för en dag / allt lyser upp igen / bara för en dag / bara för en dag / allt lyser upp igen / jag lever upp igen
jag känner allt för många / som tycker och tänker / och lägger sej i /
som tror dom vet precis hur jag känner / och hur jag ska leva mitt liv
nu så tänker jag sitta här i solen / ett litet litet tag
älskling…
bara för en dag…
jag tror jag ska måla mina naglar / göra mej vacker och tvätta mitt
hår / sen får solen torka det / och sen får vinden smeka mina lår / ja jag tror jag ska sitta i solen / hela dagen lång / njuta av livet /
och bara lyssna på min sång
älskling…
bara för en dag…
Songtekstvertaling
zitten op het balkon / en Bungelen met mijn slanke benen / Ik weet dat ik heb
veel te doen / en al is vrij laat / maar het kan me niet schelen /
Ik maak gebruik van het moment zoals het nu is het is zo leuk om te zitten
in the sun / a little while
alles voelt goed nu alles licht weer op schatje alles voelt goed
goed nu / alles licht weer op Ik leef weer op
gewoon voor een dag / gewoon voor een dag / alles licht weer op voor een dag / gewoon voor een dag / alles licht weer op / Ik leef weer op
Ik voel me te veel ... die denken en denken ... en zichzelf erin stoppen . /
wie denkt dat ze weten hoe ik me voel en hoe ik mijn leven moet leiden
nu ga ik hier even in de zon zitten.
Darling…
een dag maar.…
Ik denk dat ik mijn nagels lak, me mooi maak en mijn was was
haar dan kan de zon het drogen en dan kan de wind mijn dijen strelen Ja ik denk dat ik in de zon zit de hele dag lang geniet van het leven /
luister gewoon naar mijn lied
Darling…
een dag maar.…