Marianne Faithfull — In The Night Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Night Time" van Marianne Faithfull.
Songteksten
Standing by the Everyman, digging the rigging on my sail
Rain to the sound of harpsichords, to the spell of fairy tale.
The heath was hung in magic mist, enchanted dripping glades,
I’ll taste a taste until my mind drifts from this scene and fades
In the night time.
Crystals sparkles in the grass, I polish them with thought.
On my lash there in my eye a star of light is caught.
Fortunes told in grains of sand, here I am is all I know.
Candy stuck in children’s hair, everywhere I go In the night time.
Crystals sparkles in the grass, I polish them with thought.
On my lash there in my eye a star of light is caught.
Fortunes told in grains of sand, here I am is all I know
Candy stuck in children’s hair, everywhere I go In the night time.
In the night time.
In the night time.
In the night time …
Songtekstvertaling
Bij de Everyman staan, de tuigage op mijn zeil graven
Regen op het geluid van klavecimbels, op de betovering van het sprookje.
De heide werd gehangen in magische mist, betoverde druipende glades,
Ik zal een voorproefje proeven totdat mijn geest wegdrijft van deze scène en vervaagt
In de nacht.
Kristallen glinsteren in het gras, ik poets ze met gedachten.
Op mijn zweep daar in mijn oog is een lichtster gevangen.
Fortuinen verteld in zandkorrels, hier ben ik alles wat ik weet.
Snoep in kinderhaar, overal waar ik ' s nachts kom.
Kristallen glinsteren in het gras, ik poets ze met gedachten.
Op mijn zweep daar in mijn oog is een lichtster gevangen.
Fortuinen verteld in zandkorrels, hier ben ik, alles wat ik weet
Snoep in kinderhaar, overal waar ik ' s nachts kom.
In de nacht.
In de nacht.
In de nacht …