Marianne Faithfull — How Many Worlds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many Worlds" van Marianne Faithfull.
Songteksten
Thinking of a world and the light of the sun
And all the many lives that were ever begun,
Ever begun.
Our little world turning in the blue
As each day goes there’s another one new,
Another one new.
How many people will we feed today,
How many lips will we kiss today,
If we wake up?
How many worlds will we ever see,
And how people can we ever be,
If we wake up?
Thinking of a world in the light of the sun
And all the many lives that were ever begun,
Ever begun.
Songtekstvertaling
Denken aan een wereld en het licht van de zon
En al de vele levens die ooit begonnen zijn,
Ooit begonnen.
Onze kleine wereld draait in het blauw
Elke dag is er weer een nieuwe.,
Nog een nieuwe.
Hoeveel mensen zullen we vandaag voeden?,
Hoeveel lippen kussen we vandaag?,
Als we wakker worden?
Hoeveel werelden zullen we ooit zien?,
En hoe mensen kunnen we ooit zijn,
Als we wakker worden?
Denken aan een wereld in het licht van de zon
En al de vele levens die ooit begonnen zijn,
Ooit begonnen.