Marian Hill — I Want You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You" van Marian Hill.

Songteksten

Oh babe I’ve got this drink, turns out I’ve got some space
I love to drink alone, I hate this empty place
I like to spend some time, you look like friday night
I’d like to dress you up and take you on a carpet ride
I’ve seen a couple things, I know the way it goes
Like everybody says, cause everybody knows
Maybe you’re the one for me, we could be so for sure
I hate to see you leave but love to watch you walk away
I’ve been so tired on the weekend
I’ve been holding on too tight
I never thought I’d be thinking
«I want-»
I spent the whole summer sleeping
You’ve been staying up all night
I never thought I’d be thinking
«I want you»
Don’t make me play this game, don’t have the time to waste
Don’t need to read my mind, cause I’ll just tell you straight
Why don’t you show me wrong, and I can show you more
And if we’re not too careful, baby we can both get lost
I’ve been so tired on the weekend
I’ve been holding on too tight
I never thought I’d be thinking

Songtekstvertaling

Oh schat ik heb dit drankje, blijkt dat ik wat ruimte heb
Ik hou van alleen drinken, Ik haat deze lege plek
Ik breng graag wat tijd door, je ziet eruit als vrijdagavond.
Ik wil je aankleden en je meenemen op een tapijtrit.
Ik heb een paar dingen gezien, Ik weet hoe het gaat.
Zoals iedereen zegt, want iedereen weet
Misschien ben jij de ware voor mij.
Ik haat het om je te zien vertrekken, maar ik hou ervan om je weg te zien lopen.
Ik ben zo moe in het weekend.
Ik heb me te goed vast gehouden.
Ik had nooit gedacht dat ik zou denken
"Ik wil-»
Ik heb de hele zomer geslapen.
Je bent de hele nacht opgebleven.
Ik had nooit gedacht dat ik zou denken
"Ik wil je»
Laat me dit spel niet spelen, heb geen tijd te verliezen.
Ik hoef mijn gedachten niet te lezen, want ik vertel het je gewoon.
Waarom toon je me niet het verkeerde, en ik kan je meer laten zien
En als we niet te voorzichtig zijn, kunnen we allebei verdwalen.
Ik ben zo moe in het weekend.
Ik heb me te goed vast gehouden.
Ik had nooit gedacht dat ik zou denken