Mariah Carey — There's Got To Be A Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's Got To Be A Way" van Mariah Carey.
Songteksten
A broken man without a home
Desperate and so alone
A victim of society
No one really wants to see
Some of us don’t even wonder
Some of us don’t even care
Couldn’t we just help each other
Isn’t there enough to share
There’s got to be a way
To connect this world today
Come together to relieve the pain
There’s got to be a way
To unite this human race
And together we’ll bring on a change
In another land they still believe
Color grants supremacy
I don’t understand
How there can be Regulated bigotry
Some of us don’t even wonder
Some of us don’t even care
Couldn’t we accept each other
Can’t we make ourselves aware
And maybe then the future will be a time
Without war, destitution and sorrow
And hungry children
Won’t have to die
If we work together today
We’ll save tomorrow
Some of us don’t even wonder
Some of us don’t even care
Couldn’t we just love each other
Isn’t there enough to share
Songtekstvertaling
Een gebroken man zonder huis
Wanhopig en zo alleen
Een slachtoffer van de samenleving
Niemand wil het echt zien.
Sommigen van ons vragen zich niet eens af
Sommigen van ons geven er niet eens om.
Kunnen we elkaar niet gewoon helpen?
Is er niet genoeg om te delen?
Er moet een manier zijn.
Om deze wereld vandaag te verbinden
Kom samen om de pijn te verlichten.
Er moet een manier zijn.
Om dit menselijk ras te verenigen
En samen brengen we een verandering
In een ander land geloven ze nog steeds
Kleur verleent voorrang
Ik begrijp het niet.
Hoe er gereguleerd kan worden onverdraagzaamheid
Sommigen van ons vragen zich niet eens af
Sommigen van ons geven er niet eens om.
Kunnen we elkaar niet accepteren?
Kunnen we onszelf niet bewust maken
En misschien zal de toekomst een tijd zijn
Zonder oorlog, armoede en verdriet
En hongerige kinderen
Je hoeft niet te sterven.
Als we vandaag samenwerken
We redden morgen wel.
Sommigen van ons vragen zich niet eens af
Sommigen van ons geven er niet eens om.
Kunnen we niet gewoon van elkaar houden?
Is er niet genoeg om te delen?