Mariah Carey — Prisoner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisoner" van Mariah Carey.
Songteksten
Here comes the night
No more living in the shadow of your love
This is my life
You always tried so hard to keep me down
But now I’ll rise above
Those empty lies
Stop pretending that my accusations
Take you by surprise
I’ve realized
Now I’m ending all the secrecy
I see through your disguise
All the dreams we planned
I believed so I held on I understand
So when the morning comes
You know that I’ll be gone
You don’t think that I’ll be strong enough
I won’t be a prisoner of your love
No longer blind
I can focus on deception
Used to keep me by your side
I read your mind
Don’t believe it’s all a mystery
There’s nothing you can hide
It’s all defined
There’s nothing you can tell me now
To change the way I feel inside
All the dreams we planned
I believed so I held on I understand
So when the morning comes
You know that I’ll be gone
You don’t think that I’ll be strong enough
I won’t be prisoner of your love
I’m just not the girl you thought I was
I won’t be a prisoner of your love
Songtekstvertaling
Hier komt de nacht
Niet meer leven in de schaduw van je liefde
Dit is mijn leven.
Je hebt altijd zo je best gedaan om me laag te houden.
Maar nu sta ik boven
Die lege leugens
Stop met doen alsof mijn beschuldigingen
Ik verras je.
Ik heb me gerealiseerd
Nu beëindig ik alle geheimzinnigheid.
Ik kijk door je vermomming heen.
Alle dromen die we gepland hebben
Ik geloofde, dus ik hield me vast. ik begrijp het.
Als de morgen komt
Je weet dat ik weg zal zijn.
Denk je dat ik niet sterk genoeg zal zijn?
Ik zal geen gevangene van je liefde zijn.
Niet langer blind
Ik kan me concentreren op misleiding.
Hij hield me altijd bij je.
Ik lees je gedachten.
Geloof niet dat het allemaal een mysterie is.
Er is niets wat je kunt verbergen.
Het is allemaal gedefinieerd.
Je kunt me nu niets meer vertellen.
Om mijn innerlijke gevoel te veranderen
Alle dromen die we gepland hebben
Ik geloofde, dus ik hield me vast. ik begrijp het.
Als de morgen komt
Je weet dat ik weg zal zijn.
Denk je dat ik niet sterk genoeg zal zijn?
Ik zal geen gevangene zijn van jouw liefde.
Ik ben niet het meisje dat je dacht dat ik was.
Ik zal geen gevangene van je liefde zijn.