Mariah Carey — Cruise Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruise Control" van Mariah Carey.
Songteksten
2008… Watch it! Yeaah
Yo Mariah Carey along side Gong Marley Huh
Natty… Check it… Pepper!
(Y'all know what this is)
Can’t get him outta my mind
Can’t explain it but it’s somethin 'bout him
Makin me hot like a motor revvin' over and over
It don’t stop he cruised beside me now I’m
Flyin', driving
Through yellow lights I’m ignorin' every sign of caution
that they provide
Driver’s Education 101 slipped out of my mind
I need me a caddy with some cruise control
No, no, no
I’ve been told so many sagas
He brings the drama, six baby mamas
But uh oh, I can’t resist him
Just want to kiss him I need cruise control
Might need to go slow, I don’t know
Why I ease up on the brake every time I see his face
I’m outta control, I… I don’t know
How to stay up in my lane
Every day and night he’s cruisin' through my brain
Wherever I go he be cruisin'
Turn to the right ooh he so smooth with it Deep down inside don’t want to lose him
He already know I’m willin' to go Gotta get on cruise control
C-R-U-I-S-E control
C-R-U-I-S-E control
C-R-U-I-S-E control
C-R-U-I-S-E control
Can’t nobody, can’t nobody tell me nothin'
When he comes in to view
Cause he’s the flyest ting when he be cruisin'
On me avenue
When tha door open, de gals pon de block
They be hopin', to rob the clock me say no man
Step up step up bottle broken, think I’m jokin'???
I’ve been told so many sagas
He brings the drama, six baby mamas
But uh oh, I can’t resist him
Just want to kiss him I need cruise control
Might need to go slow I don’t know
Why I ease up on the brake every time I see his face
I’m outta control, I… I don’t know
How to stay up in my lane
Every day and night he’s cruisin' through my brain
Wherever I go he be cruisin'
Turn to the right ooh he so smooth with it Deep down inside don’t want to lose him
He already know I’m willin' to go Gotta get on cruise control
You put your hand in cruise control
And you deny me if you want
And you will starve yourself of love
If you don’t speed and break the law
You can’t get no speeding ticket
On the highway to my heart
And it might be a rocky road
And you can exit if you want (Why you always…)
Look at life just like a pessimist
You already like a wife up in my premises
And right ya now you cruise control it is my nemesis
Just come again and stop and start just like a genesis
I’ve been told so many sagas
He brings the drama, six baby mamas
But uh ooh
I can’t resist him
Just want to kiss him
I need cruise control
Might need to go slow, I don’t know
Why I ease up on the brake every time I see his face
I’m outta control, I… I don’t know
How to stay up in my lane
Every day and night
He’s cruisin' through my brain
Songtekstvertaling
2008 ... kijk uit! Ja.
Yo Mariah Carey aan de zijkant Gong Marley Huh
Natty, kijk ...
Jullie weten wat dit is.)
Ik kan hem niet uit mijn hoofd krijgen.
Ik kan het niet uitleggen, maar het is iets met hem.
Maakt me heet als een motor die steeds weer draait
Het houdt niet op. hij reed naast me.
Vliegen, rijden
Door gele lichten negeer ik elk teken van voorzichtigheid.
dat zij
De opleiding van de chauffeur is uit mijn gedachten geglipt.
Ik heb een caddy nodig met een cruise control.
Nee, nee, nee
Ik heb zoveel Saga ' s gehoord.
Hij brengt het drama, zes baby mama ' s
Maar ik kan hem niet weerstaan.
Ik wil hem gewoon kussen. Ik heb cruise control nodig.
Misschien moet je het rustig aan doen.
Waarom ik rustig op de rem sta elke keer als ik zijn gezicht zie
Ik heb het niet meer in de hand.
Hoe blijf je in mijn rijstrook
Elke dag en nacht rijdt hij door mijn hersenen
Waar ik ook ga, hij rijdt.
Draai naar rechts ooh hij is zo glad met het diep van binnen wil hem niet verliezen
Hij weet al dat ik naar cruise control ga.
Controle C-R-U-I-S-E
Controle C-R-U-I-S-E
Controle C-R-U-I-S-E
Controle C-R-U-I-S-E
Niemand kan me iets vertellen.
Als hij komt kijken
Want hij is het flyest ting als hij rijdt
Op mij avenue
Als de deur opengaat, is de deur open.
Ze hopen, om de klok te beroven Ik zeg geen man
Stap op stap fles gebroken, denk je dat ik een grapje maak???
Ik heb zoveel Saga ' s gehoord.
Hij brengt het drama, zes baby mama ' s
Maar ik kan hem niet weerstaan.
Ik wil hem gewoon kussen. Ik heb cruise control nodig.
Misschien moet je het rustig aan doen.
Waarom ik rustig op de rem sta elke keer als ik zijn gezicht zie
Ik heb het niet meer in de hand.
Hoe blijf je in mijn rijstrook
Elke dag en nacht rijdt hij door mijn hersenen
Waar ik ook ga, hij rijdt.
Draai naar rechts ooh hij is zo glad met het diep van binnen wil hem niet verliezen
Hij weet al dat ik naar cruise control ga.
Je steekt je hand in cruise control.
En je ontzegt me als je wilt
En je zult jezelf uithongeren van liefde
Als je de wet niet overtreedt.
Je krijgt geen bekeuring.
Op de snelweg naar mijn hart
En het kan een rotsachtige weg zijn
En je kunt vertrekken als je wilt (waarom je altijd…)
Zie het leven als een pessimist.
Je houdt al van een vrouw in mijn huis.
En op dit moment heb je de controle over de cruise. het is mijn nemesis.
Kom gewoon terug en stop en begin net als een genesis
Ik heb zoveel Saga ' s gehoord.
Hij brengt het drama, zes baby mama ' s
Maar uh ooh
Ik kan hem niet weerstaan.
Ik wil hem gewoon kussen.
Ik heb cruise control nodig.
Misschien moet je het rustig aan doen.
Waarom ik rustig op de rem sta elke keer als ik zijn gezicht zie
Ik heb het niet meer in de hand.
Hoe blijf je in mijn rijstrook
Elke dag en nacht
Hij rijdt door mijn hersenen.