Maria Toledo — Dame una oportunidad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dame una oportunidad" van Maria Toledo.
Songteksten
Cómo puedo intentar dejar de verte
cuando el eco de tus risas
en mi mente suena lentamente.
Como duele que no quieras concederme
ni tan solo unos minutos
para poder cambiar mi suerte.
Dame una oportunidad
por que sin ti no puedo estar
me falta el aire al respirar.
Dame una oportunidad
por que sin ti no puedo estar
me falta el aire al respirar.
No comprendo como han cambiado las cosas
y ahora que estamos tan lejos
ya no rozaré tu boca.
No comprendo que no quieras nada conmigo
después de lo que he vivido
es mentira, ha sido fingido.
Dame una oportunidad
por que sin ti no puedo estar
me falta el aire al respirar.
Dame una oportunidad
por que sin ti no puedo estar
me falta el aire al respirar.
Ahora que me olvido de quererte
Ole que manera de besarme
esos labios tuyos besan como nadie.
Ahora que me olvido de quererte
Ole que manera de besarme
esos labios tuyos besan como nadie.
Dame una oportunidad
por que sin ti no puedo estar
me falta el aire al respirar.
Y dame una oportunidad
por que sin ti no puedo estar
me falta el aire al respirar.
Y dame dame dame una oportunidad
dame una oportunidad.
Songtekstvertaling
Hoe kan ik proberen je niet meer te zien?
als de echo van je gelach
in mijn gedachten klinkt het langzaam.
Het doet zo ' n pijn dat je me niet wilt toestaan.
niet eens een paar minuten.
zodat ik mijn geluk kan veranderen.
Geef me een kans.
want zonder jou kan ik niet
Ik krijg geen lucht.
Geef me een kans.
want zonder jou kan ik niet
Ik krijg geen lucht.
Ik begrijp niet hoe de dingen zijn veranderd.
en nu we zo ver weg zijn
Ik zal je mond niet meer aanraken.
Ik begrijp niet dat je niets met mij wilt.
na wat ik geleefd heb
het is een leugen, het is vervalst.
Geef me een kans.
want zonder jou kan ik niet
Ik krijg geen lucht.
Geef me een kans.
want zonder jou kan ik niet
Ik krijg geen lucht.
Nu ik vergeet van je te houden
Ole wat een manier om me te kussen
die lippen van jou kussen als niemand anders.
Nu ik vergeet van je te houden
Ole wat een manier om me te kussen
die lippen van jou kussen als niemand anders.
Geef me een kans.
want zonder jou kan ik niet
Ik krijg geen lucht.
En geef me een kans.
want zonder jou kan ik niet
Ik krijg geen lucht.
En geef me een kans.
geef me een kans.