Maria Peszek — Moje Miasto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moje Miasto" van Maria Peszek.
Songteksten
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Z puzzli, domów, samochodów i wind
Mieszkańców, mętów, przekrętów
Psów, sklepów, dyskotek i kin
Szpitali, cmentarzy i gliniarzy
Bazarów, browarów i kiosków
Hipermarketów, gadżetów
Pseudofacetów i superkobitek
Moje miasto przestrzeni rozbitek
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Moje miasto na rogatkach niejasne
W centrum wyjaśnione, marmurowe
Bankomatowe moje miasto z wyobraźnią
Wykute, mostami zasnute
Moje miasto we mgle ginące
W słońcu się rozciągające
Moje miasto martwe w nocy
O świcie tramwajami rozwożące znowu życie
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
La la la la la la la la…
Miasto moje
W Tobie moje niepokoje
Ze światła poczęte
W Tobie moje niepokoje
Z deszczu wyżęte
W Tobie moje niepokoje
Wiecznie niewyspane
W Tobie moje niepokoje
Songtekstvertaling
Van licht verwekt
Mijn stad
Uit de regen knijpen
Mijn stad
Van licht verwekt
Mijn stad
Uit de regen knijpen
Mijn stad
Van puzzels, huizen, auto ' s en liften
Bewoners, bastaards, oplichters
Honden, winkels, disco ' s en bioscopen
Ziekenhuizen, begraafplaatsen en politiebureaus
Bazaars, brouwerijen en kiosken
Hypermarkten, gadgets
Pseudofacetów en superkobitek
Mijn ruimteschipbreuk stad
Van licht verwekt
Mijn stad
Uit de regen knijpen
Mijn stad
Van licht verwekt
Mijn stad
Uit de regen knijpen
Mijn stad
Mijn stad op katapulten is onduidelijk.
In het centrum van het verklaarde, marmer
ATM my city with imagination
Afgehakt, bruggen gevuld
Mijn stad sterft in de mist.
Het strekt zich uit in de zon
Mijn stad is ' s nachts dood.
Bij zonsopgang dragen de trams weer leven.
Van licht verwekt
Mijn stad
Uit de regen knijpen
Mijn stad
Van licht verwekt
Mijn stad
Uit de regen knijpen
Mijn stad
La-La-La-La-La-La…
Mijn stad
Je hebt mijn zorgen.
Van licht verwekt
Je hebt mijn zorgen.
Uit de regen knijpen
Je hebt mijn zorgen.
Altijd slaperig
Je hebt mijn zorgen.