Maria Nazionale — E' colpa mia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E' colpa mia" van Maria Nazionale.

Songteksten

Si te vene nu dubbio, se po' tu t’arraggie, non ti senti sicura
E accummencia ‘a paura, si certa ‘e sapè che è stata accussì
E' colpa mia, è colpa mia, è colpa mia… è colpa mia
Si te vene nu dubbio, se po' tu t’arraggie, non ti senti sicura
E accummencia ‘a paura, si certa ‘e sapè che è stata accussì
E' colpa mia, è colpa mia, è colpa mia… è colpa mia
E mi metti alla prova pe' vede' si te penzo e te voglio cchiù bene
E da ieri sera stai facenno domande po' sapè si te stanche
Ancora insieme, ancora, ancora insieme… ammore mio
E mo chell' che è stat' è sta'
E mo nun me fa cchiù stu terzo grado
‘O tiempo corre annanz a mme
Nun resta tiempo pe' sapè
Sì è colpa mia
Se ti vengo a bussare, dal cortile a chiamare e quaccuno s’affaccia
Nun risponne e mi caccie, sei sicura che è stato un amore sbagliato
E' colpa mia, è colpa mia, è colpa mia… è colpa mia
‘E cagnato ‘o vestito ede il gesto ha tradito quella tua frenesia
Di cambiare la via e te stongo aspettanno pe sapè si te stanche
Ancora insieme, ancora, ancora insieme… ammore mio
E mo chell' che è stat' è sta'
E mo nun fa vedè ca pienz a nato
‘O tiempo corre annanz a mme
Nun resta tiempo pe' sapè
Sì è colpa mia
‘O tiempo corre annanz a mme
Nun resta tiempo pe' sapè
Sì è colpa mia

Songtekstvertaling

Si te vene nu doubta, se po 'tu t' arraggie, je voelt je niet veilig
En accummencia 'te vrezen, ze zeker' en wist dat ze werd beschuldigd
Het is mijn schuld, het is mijn schuld, het is mijn schuld ... het is mijn schuld.
Si te vene nu doubta, se po 'tu t' arraggie, je voelt je niet veilig
En accummencia 'te vrezen, ze zeker' en wist dat ze werd beschuldigd
Het is mijn schuld, het is mijn schuld, het is mijn schuld ... het is mijn schuld.
En je stelt me op de proef. tot ziens, penzo.
En sinds gisteravond stel je kleine vragen. je weet dat je moe bent.
Weer samen, weer samen, weer samen ... mijn liefste.
En mo chell ' who 's stat ' is sta'
En mo nun me maakt CCH plus Stu derdegraads
"O tiempo Corse annanz a mme
Er is geen tijd meer voor mij.
Ja, Het is mijn schuld.
Als ik aanklop, van de binnenplaats om te bellen en quechumeone kijkt uit
Nun antwoordt en jaagt me weg, Weet je zeker dat het een verkeerde liefde was
Het is mijn schuld, het is mijn schuld, het is mijn schuld ... het is mijn schuld.
'En gepoept' of gekleed en het gebaar verraadde die razernij van je
Je weet dat je moe bent.
Weer samen, weer samen, weer samen ... mijn liefste.
En mo chell ' who 's stat ' is sta'
En mo nun ziet ca pienz naar de NAVO.
"O tiempo Corse annanz a mme
Er is geen tijd meer voor mij.
Ja, Het is mijn schuld.
"O tiempo Corse annanz a mme
Er is geen tijd meer voor mij.
Ja, Het is mijn schuld.