Maria Mena — They Smoke A Lot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Smoke A Lot" van Maria Mena.

Songteksten

You smoke a lot.
Down that hill is where you’re dropped.
And your momma’s sayin no no no no no.
And your daddy’s sayin no no no no no.
You’re in trouble.
You’re in trouble this time, this time.
They smoke a lot.
Catch their disease, thats what you’ve got.
And your teacher’s sayin no no no no no.
And your grandma’s sayin no no no no no.
You’re in trouble.
You’re in trouble this time, this time.
But it feels soothing.
But you’re not moving, cause you’re dead.
So dead.

Songtekstvertaling

Je rookt veel.
Die heuvel af, Daar word je gedropt.
En je moeder zegt nee nee nee nee nee nee.
En je vader zegt nee nee nee nee nee nee.
Je zit in de problemen.
Deze keer zit je in de problemen.
Ze roken veel.
Vang hun ziekte, dat is wat je hebt.
En je leraar zegt nee nee nee nee nee nee.
En je oma zegt nee nee nee nee nee nee.
Je zit in de problemen.
Deze keer zit je in de problemen.
Maar het voelt geruststellend.
Maar je beweegt niet, want je bent dood.
Zo dood.