Maria Mena — Shadow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow" van Maria Mena.

Songteksten

I wish you’d see it in my face
But I’m caught up in those long lost days
And how can I even make you see
When I don’t even know me Following my footsteps home
This time I’m walking all alone
Trying hard to be someone I don’t even know
I feel like a shadow
Walking behind who you think I am Just like my shadow
Wanting to see the sun again
I’m your shadow
And I’m lost
Just like my shadow
Thought I’d like me bright and new
But my candle burned out long before you
Now I’m the one whose got to pay
I’m finding me a better day
Following my footsteps home
This time I’m walking all alone
Trying to be someone I dont even know
I feel like a shadow
Walking behind who you think I am Just like my shadow
Wanting to see the sun again
I’m your shadow
And I’m lost
Just like my shadow
Sun light is my life
I can hardly comprehend
Sun light is my life
I cannot understand
I feel like a shadow
Walking behind who you think I am Just like my shadow
Wanting to see the sun again
I’m your shadow
And I’m lost
Just like my shadow

Songtekstvertaling

Ik wou dat je het in mijn gezicht zag.
Maar ik zit vast in die verloren dagen.
En hoe kan ik je zelfs laten zien
Als ik niet eens weet dat ik mijn voetstappen volg naar huis
Deze keer loop ik helemaal alleen.
Ik probeer iemand te zijn die ik niet eens ken.
Ik voel me als een schaduw.
Achter wie je denkt dat ik ben als mijn schaduw
De zon weer willen zien
Ik ben je schaduw.
En ik ben verloren.
Net als mijn schaduw.
Ik dacht dat ik mezelf helder en nieuw wilde hebben.
Maar mijn kaars was al lang voor jou uit.
Nu ben ik degene die moet betalen.
Ik vind een betere dag.
Mijn voetstappen volgen naar huis
Deze keer loop ik helemaal alleen.
Ik probeer iemand te zijn die ik niet eens ken.
Ik voel me als een schaduw.
Achter wie je denkt dat ik ben als mijn schaduw
De zon weer willen zien
Ik ben je schaduw.
En ik ben verloren.
Net als mijn schaduw.
Sun light is mijn leven
Ik kan het nauwelijks begrijpen.
Sun light is mijn leven
Ik begrijp het niet.
Ik voel me als een schaduw.
Achter wie je denkt dat ik ben als mijn schaduw
De zon weer willen zien
Ik ben je schaduw.
En ik ben verloren.
Net als mijn schaduw.