Maria Mena — I´m Only Human songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I´m Only Human" van Maria Mena.
Songteksten
Wish I could see it Not only feel it It’s on the inside
It’s on the inside
Wish I was sleeping
Then I’d be dreaming
Can’t find a reason
For my body’s treason.
I’m only human
I’m only human
My womb rests slanted
Took it for granted
And when a heart stops
The deafening shock
Wish I was bleeding
Then you could see it But it’s on the inside
It’s on the inside
I’m only human
I’m only human
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik het kon zien. het is niet alleen aan de binnenkant.
Het zit aan de binnenkant.
Ik wou dat ik sliep.
Dan zou ik dromen.
Kan geen reden vinden
Voor het verraad van mijn lichaam.
Ik ben maar een mens.
Ik ben maar een mens.
Mijn baarmoeder rust schuin.
Ik vond het vanzelfsprekend.
En als een hart stopt
De oorverdovende schok
Ik wou dat ik bloedde.
Dan kun je het zien, maar het zit aan de binnenkant.
Het zit aan de binnenkant.
Ik ben maar een mens.
Ik ben maar een mens.