Maria Mena — Calm Under The Waves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calm Under The Waves" van Maria Mena.
Songteksten
I walk barefoot where the water drowns the sand
with you no longer here to hold my hand
I let go I let go The ocean makes my swelling heart feel small
With the sounds it makes you won’t hear it if I call
I let go I let go There’s a breeze in the air
There’s a boat anrchored out here
There’s a calm under the waves so I choose to sink
Your skin protected me from sunbeams
Your hands made sure I’d stay intact
I let go I let go You were always there to walk me home
With you not here, the streets I roam
I let go I let go There’s a breeze in the air
There’s a boat anrchored out here
There’s a calm under the waves as I choose to sink
With your voice in my head
I would float here instead
But there’s a calm under the waves
So I choose to sink
I’m tired now
I’ll see you when I wake up
I’ve heard it’s pretty where you are
I let go I let go There’s a breeze.
Songtekstvertaling
Ik loop blootsvoets waar het water het zand verdrinkt.
met jou niet langer hier om mijn hand vast te houden
Ik laat los ik laat de oceaan Los mijn opgezwollen hart voelt klein
Met de geluiden hoor je het niet als ik bel.
Ik laat los Ik laat los Er hangt een briesje in de lucht
Er is hier een boot anrchored.
Er is een kalmte onder de golven dus ik kies ervoor om te zinken
Je huid beschermde me tegen zonnestralen.
Je handen zorgden ervoor dat ik intact bleef.
Ik liet los ik liet los jij was er altijd om me naar huis te brengen
Met jou niet hier, de straten waar Ik zwerf
Ik laat los Ik laat los Er hangt een briesje in de lucht
Er is hier een boot anrchored.
Er is een kalmte onder de golven als ik ervoor kies om te zinken
Met jouw stem in mijn hoofd
Ik zou hier in plaats daarvan zweven.
Maar er is een kalmte onder de golven
Dus ik kies ervoor om te zinken
Ik ben nu moe.
Ik zie je als ik wakker word.
Ik heb gehoord dat het mooi is waar je bent.
Ik laat los. Er is een briesje.