Maria McKee — Why Wasn't I More Grateful (When Life Was Sweet) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Wasn't I More Grateful (When Life Was Sweet)" van Maria McKee.
Songteksten
I had angels, a gang of angels by my side
Livin' lucky, golden girl with an easy ride
Little worry, loads of time, yeah
Wasn’t it enough, wasn’t it, wasn’t it enough?
Tell me why wasn’t I more grateful?
Why wasn’t I more grateful?
Why wasn’t I, why wasn’t I more grateful
When life was sweet, when life was sweet?
Some people want and want and want what they don’t have
'Til it keeps 'em awake at night in their bed just twitchin'
Some people like to complain about every little thing
Some folks just never stop bitchin'
I had a good man I took him for granted
And now I surely, surely, surely, surely miss him
Wasn’t it enough? wasn’t it, wasn’t it enough?
Tell me why wasn’t I more grateful?
Why wasn’t I more grateful?
Why wasn’t I, why wasn’t I more grateful
When life was sweet, when life was sweet?
Why wasn’t I, why wasn’t I?
And it keeps me wonderin' what might’ve been
Keeps me wonderin' what might’ve been, yeah
To the Lord more grateful
Songtekstvertaling
Ik had engelen, een groep engelen aan mijn zijde
Ik leef gelukkig, gouden meid met een makkelijke rit
Kleine zorgen, veel tijd, ja
Was het niet genoeg?
Waarom was ik niet dankbaarder?
Waarom was ik niet dankbaarder?
Waarom was ik niet, waarom was ik niet dankbaarder
Toen het leven lief was, toen het leven lief was?
Sommige mensen willen en willen en willen wat ze niet hebben.
Totdat het ze wakker houdt ' s nachts in hun bed gewoon trillend
Sommige mensen klagen graag over elk klein ding.
Sommige mensen blijven maar zeuren.
Ik had een goede man. ik nam hem voor lief.
En nu zal ik hem zeker missen.
Was het niet genoeg? was het niet genoeg?
Waarom was ik niet dankbaarder?
Waarom was ik niet dankbaarder?
Waarom was ik niet, waarom was ik niet dankbaarder
Toen het leven lief was, toen het leven lief was?
Waarom niet, waarom niet?
En dan vraag ik me af wat er had kunnen zijn.
Dan vraag ik me af wat het had kunnen zijn.
Aan de Heer dankbaarder